人生改造計画♪独学英会話上達法

こんにちは、不安をFunに変える、英会話向上隊、はなりです。
英語が出来る女性の収入は約4割高いと言われています。
正社員を目指すより、英語で収入アップを目指しませんか？
ここでは英会話力を身に着けるための、勉強法や、おすすめ参考書を紹介しています。

英会話教室に通っても話せるようにならないのはなぜ？

英語で自分の言いたいことを自由に言えるようになったらいいなぁ・・・

英語をペラペラ話している人を見ると、正直うらやましい。
そう思うことって、ありませんか？

よし！英会話を始めてみよう！そう思って、まずは英会話教室に通ってみた。
でも、

結局全く話せないまま、1年が経った・・・

そろそろ心が折れ始めていませんか？

なぜ英語が話せるようにならないのでしょうか？
どうしたら、英語が話せるようになるのでしょうか？

言いたい事が言えない、その原因は？

例えば、こんな経験、ありませんか？

英会話教室で、先生の言うことは何となく理解できるようになってきた。

でも、いざ！先生の質問に答えようとすると

ウっと詰まって、言葉が出てこない。

言いたい事があるのに、英語で話そうとすると、途端に出てこなくなる。

このとき、頭の中に描いている“言いたい事”というのは、

日本語ではありませんか？


つまり、日本語で言いたい事は浮かんでも、それを英語にすることが出来ない。

これが、言いたいことがあるのに、英語で出てこない原因ではないでしょうか。

英語思考力が大きなカギ

日本人が英語を話そうとする場合、頭の中は大忙しです


言いたいことを日本語で考え、それを英語に訳す

これを瞬時に繰り返すことで、会話が成立しています。

ここでカギになるのが、言いたいことを、瞬時に英語に訳す

瞬発的な、英語思考力です。

では、この英語思考力はどうすれば効果的に鍛えることができるのでしょうか？

それば、ズバリ

英作文

え？話さないの？

英語で言いたい事が出てこない、ということであれば、英会話はまだ少し早いのでは
ないかと思います。

一旦英会話はお休みして、英語思考力を鍛えることに注力してみてください。

効果的に英語思考力を鍛える方法

英会話のための英作文参考書は、色々ありますが、それぞれレベルが違います。

今回は、基礎的な文法は問題ない、英語も先生が言っていることは何となく
理解できるというレベルを想定して、こちらの参考書を使います↓

ヤワらか英語アタマをつくる英作文教室 / 霜村和久 【単行本】

が、ただ何とな〜くやっていたら、効果半減

英語がスラスラ出てくるようになる、効果的な勉強のコツは2つ

1. 分からなくても、まずは自分で考え、英訳してみる
2. 英訳するときは、スピードを重視する。パッとみて、パッと答えるようにする。


まず、当然ですが、思考力を鍛える練習なので、自分で考えなければ意味がありません。

勉強、となると、じっくり考えこんでしまう人もいらっしゃるかもしれませんが、
会話では、じっくり考え込んでいる時間はないですよね。

あくまで英会話を想定して訓練する場合、瞬発力にこだわってください。

初めは出来なくても、問題ないので、瞬時に答えるようにしてみてください。

効果的な復習のコツは3つ

ここで、もう一つ、大切にしてほしいことがあります。

それは、

必ず復習すること
必ず繰り返しやってみること

出来なかった問題は、必ず、「どこが出来なかったかな？」と本の解説を見るように
してみてください。
それを何度も繰り返すことで、自分の力になっていきます。


は、解説がとても丁寧なので、復習することでかなり力が付きます。

復習のポイントは3つ。


�@日本語をどのように解釈するのか？

この参考書の問題は、ちょっと英語には訳しにくい日本語が使われています。
でも、日本語としてかなり自然で、日常的に使われるものばかりです。

つまり、ちょっと英語に訳しにくい日本語をどのように解釈して英語に直すのか？
それを学べはかなり英訳はラクになります。
例えば、本文より

旅先での運転は地元の人に任せるのが一番だ

このままだと、英語で訳すのは、ちょっと難しい

でも、この日本語を解釈しなおします。

旅行中、運転を地元の人に頼むべきだ。

こちらなら、ちょっと簡単になったと思いませんか？

これを英語にすると・・・

You should ask a local to drive during your trip.

中学英語で十分伝わる英語になります。

こうしたちょっと訳しにくい日本語は、英語にも直せる簡単な日本語に置き換えることが
ポイントです。


�A文法のおさらい

文法は、参考書を見て覚えたつもりでも、正しく使うのは意外に難しい。
ですので、文法も1つ1つ、その都度確認する方が、使える知識になっていきます。

この本の中では、文法の解説もしっかりされているので、使える文法として、再度
おさらいしてみると、間違いも減ってくると思います。


�B様々な英語表現を学ぶ

私自身、学生時代のクセ(？)で、どうしても、正解は1つと思ってしまうのですが、
英会話では、さまざまな表現が可能です。

正解は1つ！と言われると、それを丸暗記したくなりますが、この本の中では、
いくつも回答例が紹介されています。

回答ごとに、解釈もそれぞれですので、色々な視点から英訳の作り方を学べます。
1つの日本語に対して、いくつも英語の表現を学べることは、自分の英語バリエーションも
増えることになり、英会話の際にも様々なアプローチが可能になります。

行き詰ったら一度立ち止まってみて

せっかく英会話をやるんだから、会話したい！と思う気持ちは分かります。
でも、こうした下準備をしてから英会話に臨むと、より効果的に英会話レッスンを
受けることが出来るようになると思います。

もし、英語が話せるようにならないと悩んでいるのであれば、まずは、話す前に一度
英語思考力を鍛えてみてはいかがでしょうか。

【送料無料】 ヤワらか英語アタマをつくる英作文教室 / 霜村和久 【単行本】