英語で話そう！

英語で言ってみよう！「クリスマス」

そろそろ、クリスマスですね。日本では、お正月に年賀状を送ります。海外では、クリスマスにクリスマスカードを家族や友達に送ります。海外のお友達に、クリスマスカードを送ったことは、ありますか？今回は、クリスマスカードのことを紹介します。

クリスマスケーキならアニバーサリー

「クリスマス」、英語で書くと？

「クリスマス」って、英語で書けますか？　どれが、正解でしょう？
１．Xmas
２．Christmas
３．X-mas


全部正解なのですが。。１番と３番は、略語なので、クリスマスカードを書くときは、２番　「Christmas」 と書いてください。

「クリスマスカード」は、いつ送ればいいの？

クリスマスカードは、１週間前から当日までに届くのが、理想的です。日本から、海外に送る場合は、予定より、時間がかかる時が、あるので、早めに送ってください。

私の母は、毎年、音楽付きの素敵なクリスマスカードを送ってくれます。３Dや、音楽付きのカードも喜ばれます。

英語で、日本の住所を書くと？

英語表記をする上で大きく違ってくるものが一つだけあります。それが並び順です。

日本語では大きい範囲から小さい範囲という順に記入していきますが、英語では小さい範囲から大きい範囲の順に記入していきます。

日本語表記：広い範囲→小さい範囲
郵便番号→都道府県→市町村→番地・区画→建物名→部屋番号

英語表記：小さい範囲→広い範囲
部屋番号→建物名→番地・区画→市町村→都道府県→郵便番号→国
※部屋番号と建物名はどちらが先に来ても○。
※海外に送る場合は一番最後に国名を付け加えるのが一般的。

（例）
4-2-8 Shibakoen, Minato-ku, Tokyo, 105-0011, Japan
「〒105-0011 東京都 港区 芝公園 1-2-3」

まとめ

今回は、クリスマスの英語表記、英語での日本語住所の表記を紹介しました。今年は、海外のお友達に、素敵な、クリスマスカードを送ってみませんか？

Have a Merry Christmas and a Happy New Year.
（メリー・クリスマスとハッピー・ニュー・イアー）

I hope you have a wonderful Christmas with your family.
（ご家族と一緒に素晴らしいクリスマスを過せる事を祈っています。）

Let's Speak English!