Cubadebate、2020年10月9日、Cubaminrex
キューバ外務省の在外キューバ人居住者領事総局（DACCRE）のエルネスト・ソベロン局長は、自身のツイッターアカウントにおいて、在外キューバ人およびキューバで生活する外国人に対する新たな政策を発表した。
声明
先日キューバ政府が発表した新型コロナウイルス感染症への新たな対策計画の一環として、在外キューバ人やキューバ在住の外国人および外国人旅行者に関係する新たな措置が適用され、これは10月12日に発効する。この件について以下お知らせする。
１、2020年3月19日以降に12か月または24か月の滞在延長が承認あるいは満了した国内のキューバ人と永住外国人は、国内での居住資格を失うことなく2021年10月12日まで海外に滞在することができる。
２、生体データのキャプチャーが適用されている国に現在滞在しているキューバ人が、在外キューバ領事館を訪問する必要なく、パスポートを申請できる可能性は、2021年6月まで延長される。この手続きには、各領事館・事務所のウェブサイトにある有効な申請書様式を使い、写真と署名は規定の質を満たさなければならない。
３、各国際空港に到着する旅行者は、キューバの保健当局が定める保健手続きおよび対策を厳守しなければならない。
４、海外からの旅行者には全員、PCR検査が適用される。
詳細については、滞在国のキューバ領事館・事務所へ連絡をすること。
Nuevas medidas vinculadas a los cubanos en el exterior, extranjeros residentes en Cuba y viajeros internacionales
http://www.cubadebate.cu/noticias/2020/10/09/nuevas-medidas-vinculadas-a-los-cubanos-en-el-exterior-extranjeros-residentes-en-cuba-y-viajeros-internacionales/#.X4G2xGgzbIU
