妹は まだ 一人で歩けませんが ベットに座らせたら
自分で足を伸ばして 寝転がれるようになりました♪
食事は 私の１/３量ぐらい食べられるようになりました♪
My sister still can't walk alone but once I help her sit on the bed,
she can lie down on the bed by herself♪
She ate up all the food on her plate even though it was one/third of mine♪
＊＊ほたての貝柱、エビ、いわしのフライ Deep-fried scallops, shrimps and sardines
＊＊紫玉ねぎのマヨ和え Red onion with mayonnaise
＊＊大根と薄揚げの煮物 Boiled white radish and thin deep-fried tofu
＊＊ホタテのひもとたまごのソテー Stir-fried scallop mantle and eggs
＊＊色々野菜のサラダ Various vegetables salad
どれも美味しかったです。ごちそうさまでした。
They were delicious. Thank you.
