必読の名言名文

生と死は一つなのです。ちょうど川と海がそうであるように。
…
死ぬということは、生まれたままの姿で風に立ち、太陽に融けてゆくこと。
そして、休みなく打ち寄せていた呼吸の波から息が解放されること。
その息は神を求め、もう何の妨げも受けずに天へと広がりながら昇って行くのです。
沈黙の川で喉を癒した時に初めてあなたは本当に歌うことができるでしょう。
山の頂にたどり着いたその時、あなたは登り始めたのです。
そしてあなたの体が大地に帰った時、その時こそ、あなたは本当に踊れるのです。

生与死，浑然一体，就像河流域大海一样。
…
所谓死亡，就是以诞生之初的姿态临风而立，融进太阳。
然后，从无休止地拍打过来的呼吸般的浪涛的气息中得到解放。
向神乞求那气息吧，已经不受任何的妨碍，向着天宇伸展开来，腾空而去。
当您用沉默之河滋润过喉咙，您才开始攀登。
当您的躯体回归大地，只有此刻，您才真正能够舞蹈。








人気ブログランキング