こんにちは。コウジです。
ベンジャミン・フランクリンの原稿を改訂します。
今回の改定点はリンク切れ情報の改定です。
ご覧ください。(以下原稿)
フランクリン自伝
【スポンサーリンク】
【1706年1月17日生れ-1790年4月17日没】
米国建国の父ベンジャミン
その名はベンジャミンフランクリン
:Benjamin Franklin,_
グレゴリオ暦1706年1月17日の生まれですが、
ユリウス暦では1705年1月6日にあたります。
そんな両方の暦を使う時代に生まれた人でした。
フランクリンは政治家として、外交官として、著述家として、物理学者として、また気象学者として活躍します。後述する13徳を実践する謙虚な人であって努力家です。それに加えて実務家です。フランクリンの残した「フランクリン自伝」はアメリカのロング・ベストセラーの一つとなっていて今でも100ドル札には肖像人物としてベンジャミンフランクリンが使われています。(2021年3月調べ)広くアメリカ人に愛され続けています。
フランクリンの業績の例
フランクリンの業績として有名な物は凧を使った雷の実験です。フランクリンはライデン瓶の実験がされていると聞き電気に興味を持ちました。1752年に雷鳴り響く嵐の日に凧をあげました。その時、地上側の凧糸の先にワイヤーで接続したライデン瓶を連動させることでその時の上空の帯電状態を示す作業をしました。
非常に直接的な実験ですがその電圧が数億ボルト(流れる電流が数十万アンペア超)とも言われる現象に対してベンジャミンフランクリンが、どの程度の理解をもって納得しながら実験の設定を行ったかについては、大きな問題を感じます。そう言った意味で物凄く怖い実験計画だったのでしょう。
実際に21世紀になってから、アイドルのコンサートでの落雷事故があった事は記憶に新しいでしょう。フランクリンの時代に検証実験を試みて多数の死者が出た事実もある事から「絶対に真似をしてはいけない」実験であると言えます。その実験を行ったフランクリンの勇気は手放しで賞賛出来ない部分がありますが、それを踏まえて考えてみても、人々に尊敬される偉人なのです。
フランクリンのスタンス
フランクリンの偉業は他にも続き、避雷針、燃焼効率の
高いストーブ、遠近両用眼鏡を次々と発明しました。
そして、フランクリンはその発明に対して
特許はとらないで社会に還元しました。
アメリカ独立宣言の起草にも加わっていたと言われます。
フランクリンのストーブ
フランクリンは、
「フランクリンストーブ」または「ペンシルバニア暖炉」
として知られているより効率的な暖房ストーブ
を設計しました。このストーブは、
火事の危険性を最小にしていて、
それを家庭暖房の空間を温めている際に、
より少ない燃料を使って、
より多くの熱を提供しました。
フランクリンの13徳
自らの自律心でコツコツと独学で事を成し遂げてきた
フランクリンは13徳と呼ばれる戒律を実践していたと言われます。
最後にご紹介させて下さい。
【13徳(Wikipedeaより引用)週に一つずつ各徳目に身を捧げました】
◆節制 :
飽くほど食うなかれ。
酔うまで飲むなかれ。
◆沈黙 :
自他に益なきことを語るなかれ。
駄弁を弄するなかれ。
◆規律:
物はすべて所を定めて置くべし。
仕事はすべて時を定めてなすべし。
◆決断 :
なすべきをなさんと決心すべし。
決心したることは必ず実行すべし。
◆節約:
自他に益なきことに金銭を費やすなかれ。
すなわち、浪費するなかれ。
◆勤勉:
時間を空費するなかれ。
つねに何か益あることに従うべし。
無用の行いはすべて断つべし。
◆誠実:
詐りを用いて人を害するなかれ。
心事は無邪気に公正に保つべし。
口に出だすこともまた然るべし。
◆正義:
他人の利益を傷つけ、あるいは与うべきを
与えずして人に損害を及ぼすべからず。
◆中庸:
極端を避くべし。たとえ不法を受け、
憤りに値すと思うとも、激怒を慎むべし。
◆清潔:
身体、衣服、住居に不潔を黙認すべからず。
◆平静:
小事、日常茶飯事、
または避けがたき出来事に平静を失うなかれ。
◆純潔:
性交はもっぱら健康ないし子孫のためにのみ行い、
これにふけりて頭脳を鈍らせ、身体を弱め、又は自他の平安
ないし信用を傷つけてはいけない。
◆謙譲:
イエスおよびソクラテスに見習うべし。
〆
以上、間違い・ご意見は
以下アドレスまでお願いします。
最近全て返事が出来ていませんが
全て読んでいます。
適時、改定をします。
nowkouji226@gmail.com
2021/04/02_初稿投稿
2024/05/08_改定投稿
纏めサイトTOPへ
舞台別のご紹介へ
時代別(順)のご紹介
アメリカ関係へ
電磁気関係へ
【このサイトはAmazonアソシエイトに参加しています】
(2021年8月時点での対応英訳)-
American great Franklin
His name is Benjamin Franklin, _ Gregorian was born on January 17, 1706, but in the Julian calendar died on January 6, 1705. He lived in an era when he explained using both calendars. Franklin is active as a politician, diplomat, writer, physicist, and meteorologist. He is a humble and hard worker who practices the 13 virtues described below. He is also a practitioner. Franklin's "Franklin Autobiography" has become one of America's longest-selling books, and Benjamin Franklin is still used as a portrait on the $ 100 bill. (Surveyed in March 2021) He continues to be widely loved by Americans.
Job of Franklin
One of Franklin's most famous achievements is the experiment of lightning with a kite. Franklin was interested in electricity when he heard that Leyden jars were being tested. He flew a kite in 1752 on a thunderous stormy day. At that time, he worked to show the state of charge in the sky at that time by interlocking a Leyden jar connected with a wire to the tip of the kite string on the ground side. It is a very direct experiment, but about how Benjamin Franklin convinced him to set up the experiment with respect to the phenomenon that the voltage is said to be hundreds of millions of volts (current flowing over hundreds of thousands of amperes). Feels a big problem. It will be fresh in my memory that there was a lightning strike at an idol concert in the 21st century. It can be said that it is an experiment that "never imitate" because there is a fact that a large number of people died when trying a verification experiment in Franklin's time. Franklin's courage to carry out the experiment has some parts that cannot be praised, but even if you think about it, it is certain that he is a great man who is respected by people.
Franklin's feat continued, and he invented lightning rods, combustion-efficient stoves, and bifocals.
And Franklin gave back to society without his patent for his invention.
Thirteen Virtues
He is said to have been involved in the drafting of the United States Declaration of Independence.
Franklin, who has accomplished things by himself with his own autonomy, is said to have practiced a commandment called 13 virtues.
Let me introduce you at the end.
[13 virtues (quoted from Wikipedea, devoted to each virtue once a week)]
- ◆Temperance. Eat not to dullness; drink not to elevation.
- ◆Silence. Speak not but what may benefit others or yourself; avoid trifling conversation.
- ◆Order. Let all your things have their places; let each part of your business have its time.
- ◆Resolution. Resolve to perform what you ought; perform without fail what you resolve.
- ◆Frugality. Make no expense but to do good to others or yourself; i.e., waste nothing.
- ◆Industry. Lose no time; be always employ'd in something useful; cut off all unnecessary actions.
- ◆Sincerity. Use no hurtful deceit; think innocently and justly, and, if you speak, speak accordingly.
- ◆Justice. Wrong none by doing injuries, or omitting the benefits that are your duty.
- ◆Moderation. Avoid extremes; forbear resenting injuries so much as you think they deserve.
- ◆Cleanliness. Tolerate no uncleanliness in body, clothes, or habitation.
- ◆Tranquility. Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
- ◆Chastity. Rarely use venery but for health or offspring, never to dullness,
weakness, or the injury of your own or another's peace or reputation. - ◆Humility. Imitate Jesus and Socrates.
(I quoted these from Wikiledia.)
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image