2014年12月08日
Give it a go! - 試しにやってみて!
Hello everyone!
暖冬かと思われたロンドンも、師走に入ってから随分と寒くなりました。
それでも例年に比べれば、まだ過ごしやすいような気がします。
毎年、この時期は朝、凍りついている車の氷をかき落とすことから一日が始まるのですが、今年はまだ凍り付いてませんから(^_^;) ← 気温の目安
それでは「ネイティブが使うイギリス英語」、今日もスタート!
今日の表現は Give it a go 。
「やってみる」「うまくやるように頑張ってみる」
というような意味です。
英英辞書では、
'To try to do something'
'To try or attempt'
という訳がのっています。
今までやったことのない事を始めるのにちょっと不安だったりする時に、
’I wish I could play the guitar....I wonder if it is too late to start learning it... '
'Why don't you give it a go? You may find it easier than you thought!.'
なんて感じで使います♪
同じ意味に、’Give it a shot' という言い方もあります。
”Why don't you try it?" と言ってもいいんですが、Give it a go や Give it a shot を使うとよりくだけた感じに聞こえますね。
a8mat=2C2JJK+10WWAA+27TW+601S1" target="_blank">
私はロンドンでヨガに通っているのですが、ヨガにもいろいろな種類があり、私がやっているのはHatha Yogaという、
ゆっくりした動きのものです。
Ashtanga Yoga はもっと動きが早いもので、ある時Hathaの先生に
「Ashtangaも教えている?トライしてみたいんだけど。。。」
と相談したら、その先生はAshtangaは教えていないとのこと。 でも、
'Give it a go! and tell me what it's like!'
と言っていただけました。
(そう励まされて、早速他の先生のAshtangaのクラスに参加したものの、かなりハードでそれ以来行っていませんが。。(^_^;)
それでは今日も良い一日を!
See you!
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/3056040
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック