アフィリエイト広告を利用しています
<< ２７０番：ロシア語（１４） | TOP | ２７２番：ハリエット嬢（１１５） >>

2023年05月08日

２７１番：射鵰英雄伝（１３）

　
射鵰英雄伝(１３)


－－－－【１３】－－－－－－－－－－－－－－－－－－

两名店伙却在
Liăng míng diànhuǒ zài

大声呵斥
dàshēng h ēchì

一个衣衫褴褛，
yí ge yīshān

身材瘦削的少年.
shēncái shòuxuē de shàonián.


.－－－－（訳）－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

店の者が、汚い身なりの痩せた少年を
叱りつけているところだった．


－－－－｟語句｠－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【店伙】diànhuǒ：　店員＝服务员， 售货员
【呵斥】h ēchì ： 叱りつける

【このカテゴリーの最新記事】
posted by 語学学習 at 06:23| Comment(0) | TrackBack(0) | （カテゴリなし）
この記事へのコメント
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/11975847
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
ファン
 このブログの読者になる
 更新情報をチェックする
 ブックマークする
 友達に教える
検索
<< 2024年10月 >>
日 月 火 水 木 金 土
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
最新記事
(10/04)１１９１番：ピエールとジャン（５）
(10/04)１１９０番：「湖畔」（５０）（シュトルム作）
(10/04)１１８９番：ロンドリ姉妹（４５）
(10/04)１１８８番：イヴェット（５）
(10/04)１１８７番：ペルル嬢（１２）
写真ギャラリー
最新コメント
タグクラウド
カテゴリーアーカイブ
プロフィール
語学学習さんの画像
語学学習
はじめまして．ゴタぴょんと申します．通訳ガイド（英語）をしております．というかしていました．コロナの影響で現在仕事はありません．毎日ヒマなので、語学学習をしております．学習したノートを公開しますので、どうぞ、ご一緒に！
プロフィール
RDF Site Summary