今日も楽しく❣目指せバイリンガル♪ 素敵にエイジングしたい人へ。

子供たちも成長してくれて、私自身も素敵に歳を重ねられたらと願ってブログを始めました。。子育てをしながら、中学生の英語塾を長年させていただいています。今からでも遅くない英会話のバイリンガルを目指して、世界で活躍する方の紹介や、ニュースや健康関連や、人間関係をスムーズにする考え方などを取り上げて、人間的に成熟できるよう、みんなが幸せになれるようなブログを目指します。

2016年11月24日

「うらやましい」・・・韓国で広がる安倍首相の津波、迅速対応への称賛

こんばんは～

先日の福島県での津波被害への

安部首相の対応が、

韓国で絶賛されているらしい。

ニュースより。

「うらやましい」・・・・

韓国で広がる

安倍首相の津波迅速対応への称賛

「わが大統領は７時間も行方不明なのに…」

ソウル通信：　Prime Minister Shinzo Abe

福島県沖を震源に

２２日早朝に起きた地震で、

安倍晋三首相の迅速な対応を

「学ぶべきだ」と称賛し、

うらやむ声が韓国で広がっている。

友人の国政介入事件に絡み

危機管理能力の欠如が露呈した

朴槿恵（パク・クネ）大統領との比較が

念頭にあるようだ。

　「地震後の官民の災害対応システムは

完璧に近いほどだった」。

２３日付の韓国紙、中央日報は

こう指摘した。

朝鮮日報も「早朝の地震でも…・・

３分で日本の官邸危機センター稼働」

との見出しの記事を掲載した。

earthquake happened early in the morning

　特にメディアが注目したのは、

アルゼンチンを訪問中の安倍氏が

地震発生から約１時間後に記者会見し、

「対策に全力で取り組むよう指示した」と

明らかにするといった迅速な対応だった。

Even if he was not in Japan, gone abroad

　地震が少ないといわれる韓国でも９月、

南東部でマグニチュード（Ｍ）５・８の地震が起き、

ひとごとではなくなりつつある。

　こういう緊急事態の場合の、国のトップの対応に

関心が高まっている。

　「わが国で地震が起きたら、

安倍に指示を受けた方が早いんじゃないか」

We want Abe to help us!!

「嫌いだが、安倍だったら

セウォル号事故のとき、どうしていたか？

　救助率９９％だったと確信する」

という意見まで見られた。

以上。

安部さんは、

押しなべて今までのような

コロコロと変わる総理大臣とは

違う安定感はあると

感じます。

最後までお読みいただきありがとうございました。

それでは！