笑っているから、おもしろい。

・TOKYO COOLが海外進出用として、普段のネタを英語に変換して披露した。

・しかし英語がお粗末で出来が良くなかったため、くりぃむ有田に酷評される。

・そんなTOKYO COOLに平成ノブシコブシ徳井が思うこと。
「海外でも日本語のままやった方がウケるかも」


日本語が通じない海外でネタをする場合、やはり英語でするのが一般的であろう。

しかしTOKYO COOLのネタは、言葉が通じなくても動きや熱量で笑いを生み出すことが可能かもしれない、と徳井は思ったようだ。

海外向けにネタを変換するか、あえていつも通りやるか。どちらが正解なのかはやってみないとわからない。


・TOKYO COOLの今後はいかに



最後まで読んでくださってありがとうございます。
このブログがあなたのお役に立てたら嬉しいです。