アフィリエイト広告を利用しています

広告

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
posted by fanblog

2018年11月04日

『hit the nail on the head』「要点をつく」「的を射ている」「言い当てる」「図星だ」

hit the nail on the head.png

『hit the nail on the head』
「要点をつく」「的を射ている」「言い当てる」「図星だ」


【直訳】
釘の頭を打つ

【イメージ】
釘を打っている様子をイメージしてみてください。
上手い人はハンマーで釘の頭のど真ん中を叩きます。

釘の頭のど真ん中→要点
ハンマーで叩く→話す



【例文】
How do you think about my opinion?
俺の意見どう思う?
You have hit the nail on the head.
まさにその通りだよ。






ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)


人気ブログランキング




検索
プロフィール
pinky_tatsuyaさんの画像
pinky_tatsuya
プロフィール
【プログラミング学習始めました!】
練習用マイページ作りました!
I've started learning programming and made my page.
pinky's home


↑ ブログランキング参加中! ひと押しお願い致します! マナベルロゴ_文字入り2.png ↑TOEIC勉強法、英会話、子育て等役立つ情報等を発信しているブログ「マナベル」でここのブログが紹介されています。
ファン
<< 2018年11月 >>
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
カテゴリアーカイブ
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。