2019年05月22日
『one for the road』「旅立ちの前の最後の一杯」
『one for the road』
「旅立ちの前の最後の一杯」
【直訳】
道のための1つ
【イメージ】
このイディオムで「one」は「お酒の一杯」を意味します。
最近ではお酒以外にも食べ物や他の物でも使われるようになってきています。
【似ているイディオム】
『nightcap「寝る前に飲む物」』
一緒に覚えちゃいましょう!
【例文】
The festival is over soon. Let's have one for the road.
祭りはもうすぐ終わるよ。最後に一杯飲もうよ。
You are going to drive a car long time. Why don't you have one for the road?
これから長時間運転するんでしょ。出発前に何か食べてったら?
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
世界一周旅に向けて日々頑張っています!
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/8509460
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック