『イメージ写真で覚える英会話フレーズ』

『He is a bad news.』
「厄介者だ。」「迷惑な人だな。」


【直訳】
奴は悪い知らせだ。

【イメージ】
「ある人」が来ると必ずと言っていいほど悪い事が起きる。
「ある人」はトラブルメーカー。
「ある人」はいっつも問題を起こす。
「ある人」はいつも他人に迷惑をかける。

そんな「ある人」を主語にして、

『〜 is a bad news.』で『あいつは厄介者だ。』『あいつは迷惑な人だな〜。』
という意味になります。


【例文】
Do you know the accident of yesterday due to Mike?
マイクが原因の昨日の事件知ってる？
Yeah,he is a bad news.
ああ、あいつは厄介者だな。







ブログランキング参加中です！
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓



世界一周旅に向けて日々頑張っています！
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓