『イメージ写真で覚える英会話フレーズ』

『behind the scenes』
「裏で」「水面下で」「密かに」「陰で」


【直訳】
表舞台の裏で

【イメージ】
劇場などを想像すると分かりやすいです。
表舞台はとても華やかですが、それを支えるために裏では沢山の人が頑張っています。

日本語でも『水面下で』という表現がありますね。


【例文】
She is studying a lot behind the scenes to make a big successful.
彼女は大成功するために密かに勉強しまくっている。

You should appreciate coworkers who struggles behind the scenes.
裏で頑張ってくれている同僚に感謝すべきだ。








ブログランキング参加中です！
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓



この世界一周旅に向けて日々頑張っています！
興味のある方はチェックしてみてください(^^)
↓