cubanews@blog　キューバ･ニュース@ブログ

タイトル獲得に歓喜するグランマチームの選手たち

Cubadebate、2017年8月3日

第57期キューバ野球リーグ開始を間近にひかえ、本紙は同リーグに出場するチームの出場登録選手全名簿をご紹介する。グランマは連覇をめざし、シエゴ・デ・アビラ、インドゥストゥリアレス、マタンサス、ピナール・デル・リオその他のチームと、来年1月までの激しい戦いを繰り広げる。

ピナール・デル・リオ

捕手: Olber Peña, Luis Abel Castro, Irandy Hernández y Yoel Frontela

内野手: William Saavedra, Dayron Hernández, Frank Raúl González, Pedro Luis Dueñas, Luis Enrique García, Donal Duarte, Pedro Luis Rodríguez, Juan Carlos Arencibia y Tony Daniel Guerra.

外野手: Lázaro Blanco, Reinier León, Julio Alberto León, Reidel Álvarez, Luis Pablo Acosta y Yuniesky Valido

投手: Yosvany Torres, Vladimir Baños, Erlys Casanova, Yaifredo Domínguez, Frank Luis Medina, Yoandy Cruz, Liván Moinelo, Raidel Martínez, Isbel Hernández, Yosvany Álvarez, Reilandy González, Jandy Mompeller y Michel Martínez Pozo.

監督: Pedro Luis Lazo

アルテミサ

捕手: Andy Cosme, Roberto Games y José Padrón.

内野手: Yariel Duque, Lian C. Rodríguez, Víctor González, Jorge Enrique Alomá, Lázaro Hernández, Najiel Acosta, Adrián González, Yosbel Páez y José A. Jiménez.

外野手: Yoan Moreno, Osmel Fraga, Yosvani Peñalver, Dayron Blanco, Lázaro D. Pérez, Erick Cándano, Rodmy Proenza y Jhony Hardy.

投手: Miguel Lahera, José Ángel García, Yulieski González, Israel Sánchez, Geonel Gutiérrez, Misael Villa, Michael Ortiz, Raymel Pérez, Ricardo Martínez, Alain Castañeda, Saydel Peña y Roilandy Rodríguez.

監督: Dany Valdespino

マヤベケ

捕手: Luis Fernández, Alberto Garrido, Luis P. Alfonso, Jorge C. Valdés y Dariel Rodríguez.

内野手: Raiko Romero, Yunier Corvo, Michael González, Rangel Ramos, William Otaño, Jorge A. Martínez y Leodanis Herrera.

外野手: Dennis Laza, Orlando Lavandera, Alexander Pozo, Edain Román, Dariel Oliva y Humberto A. Hernández.

投手: José N. Betancourt, Yadián Martínez, Diosbel Nápoles, Alyanser Álvarez, David Ávila, Mario Batista, Jayner Rodríguez, Darián Alonso, Asniel Reyes, Tunier Montesino, Ricardo Hernández, Reinier Rodríguez, Robert Rodríguez y Yaicel M. Pérez.

監督: Vannoy Arado

イスラ・デ・ラ・フベントゥ


ダイニエル・ガルベス、イスラ・デ・ラ・フベントゥのチームの柱となるか

捕手: Jordanys Acebal, Jorge E. del Río y Ariel Valera.

内野手: Luis F. Rivera, Gerardo Casi, Rubén Soto, Dainier Gálvez, Minardo Diéguez, Aquimo Jiménez, Luis M. Arias, Roberto Acevedo, Yasmani Viera, Reynier Balmaceda y Laidel A. Águila.

外野手: Leonardo Urgellés, Geovanny Díaz, Eliseo Rojas, Alberto Calderón y Dairon Montoto.

投手: Wilber Pérez, Yunier Gamboa, Luis M. Suárez, Danny Aguilera, Pedro L. Guzmán, Adrián Caraballo, Jonathan Carbó, Miguel A. Lastra, Luis M. Rodríguez, Adrián Rodríguez, Raúl Guilarte, Javier Raña y Maikel Martínez.

監督: José Luis Rodríguez Pantoja

インドゥストゥリアレス

捕手: Frank Camilo Morejón, Lázaro Ponce, Roberto Loredo y Randy Montenegro.

内野手: Alexander Malleta, Yordanis Samón, Juan Carlos Torriente, Wilfredo Aroche, Yolbert Sánchez, Joel Mestre, Osmel Cordero, Jorge Luis Barcelán, Andrés Hernández, Edwin Caballero y Walter Pacheco.

外野手: Víctor Víctor Mesa, Stayler Hernández, Yohandri Urgellés, Yoasán Guillén, Javier Camero, Jorge Tartabull y Asnier Fonseca.

投手: Frank Montieth, Noelvis Entenza, Ian Rendón, Alexander Rodríguez, Dairon Durán, Adrián Sosa, José A. Pérez, Yoel D. Paula, Michel Reinoso, Julio R. Montesinos, David Mena, Pavel Hernández, Eddy A. García.

監督: Víctor Mesa

マタンサス

捕手: Ariel Martínez, Orlando Arencibia y Yan Alejandro Pérez.

内野手: Yurisbel Gracial, Jefferson Delgado, Yasiel Santoya, Aníbal Medina, Lázaro Herrera, Edel Tamayo, Jans Bárbaro Chávez, Juan Miguel Martínez y Ronney Muñiz.

外野手: Ariel Sánchez, Eduardo Blanco, Juan Miguel Vázquez, Demis Valdés, Dariel Polledo, Carlos Gómez y José Amauris Noroña.

投手: Yoanni Yera, Jonder Martínez, Ramón Licor, Irandy Castro, Roy Hernández, Alexander Bustamante, Félix Fuentes, Yohan Hernández, Alexander Hernández, Armando Addiel Dueñas, Renner Rivero, Elián René Quiñones y Denis Quesada.

監督: Víctor Figueroa.

サンクティ・スピリトゥス


セペダ、どのチームにあっても中心人物

捕手: Eriel Sánchez, Yunior Ibarra y Loidel Rodríguez.

内野手: Yunier Medoza, Yoandi Baguet, Luis Orlando Acebey, José Carlos González, Rodolexi Moreno, Yankiel Mencía, Javier Valdivia y Luis Mirabal.

外野手: Frederich Cepeda, Daviel Gómez, Dunieski Barroso, Javier Martínez, Geiser Cepeda, Dismani Ortiz y Ángel Luis García.

投手: Ángel Peña, Yoén Socarrás, Yamichel Pérez, Aldo Conrado, Pedro Álvarez, Yoanni Hernández, Humberto Delgado, Yanieski Duardo, Osvaldo Santiago, Luisvany García, Omar Guardarrama, Karel Bernal, Camilo Tamayo y Ramón Zúñiga.

監督: José Raúl Delgado.

シエンフエゴス

捕手: Richel López, Asiel Rodríguez, Orlando Roa y Pedro González.

内野手: Daniel Pérez, Frank Peralta, Bárbaro Rodríguez, Emilio Alejandro Consuegra, Adrián Rivera, Yoani López, Orlando Santos y Dani Pérez.

外野手: Yusniel Ibáñez, Juan Miguel Soriano, Yusniel Lazo, Alexei García, Félix Javier Rodríguez, Gabriel Suárez y William Luis Campillo.

投手: Carlos Damián Ramírez, Yasmani Insua, Leorisbel Sánchez, Yasiel Morales, Hermes González, José Andrés Córdova, Adrián Bueno, José Manuel Gutiérrez, Alex Daniel Pérez, Frank Osley San Martín, Mario Sergio Díaz, Víctor Maure Rodríguez y Tomás La Rosa.

監督: Jesús Gómez.

ビジャ・クララ

捕手: Yulexis La Rosa, Javier Fusté, Julio Miranda y Ariel Pestano Rosado.

内野手: Ivailo Leiva, Yurién Vizcaíno, Andy Sarduy, Yeniet Pérez, Yandrys Canto, Randy Portal, Roberto Acea, Juan Carlos López y Luis Ramón Álvarez.

外野手: Norel González, Andy Zamora, Raúl Reyes, David Machado, Otoniel González y Leandro Turiño.

投手: Freddy Asiel Álvarez, Alain Sánchez, Yasmany Hernández, Yoandri Ruiz, Yosver Zulueta, Javier Mirabal, Eduardo Rodríguez, Marlon Romero, Eddy Díaz, Víctor Castro, Yanny Delgado, Pablo Luis Guillén y Pedro Castillo.+

監督: Vladimir Hernández.

シエゴ・デ・アビラ


ブラディミール・ガルシア、シエゴ・デ・アビラのチームリーダー

捕手: Osvaldo Vázquez, Lázaro Ramón Martín y Yasmany González.

内野手: Humberto Morales, Eliecer Griñán, Raúl González, Yorbis Borroto, Lázaro Linares, Rubén Valdés, Daikel Leiva, Yohander Romero y José Ramón Alfonso.

外野手: Yoelvis Fiss, Abdel Civil, Alexander Jiménez, Roy Echemendía, Yaimel Bravo, Yuddiel González y Gustavo Brito.

投手: Vladimir García, Dachel Duquesne, Liomil González, Yander Guevara, Yunser Corrales, Ariosky Hernández, José Diego Martínez, Héctor Nápoles, Sergio Hernández, Yairon Martínez, Rodolfo Sorís, Ariel Ricardo y Roibel Figuera.

監督: Roger Machado.

カマグエイ

捕手: Yendry Téllez, Luis Gómez y Elier Noa.

内野手: Leonel Segura, Pedro Smith, Humberto Bravo, Rafael Lastre, Alexander Ayala, Yosbel Pérez, Yandy Yanes, Yusley Aramburo y Yoel Darce.

外野手: Héctor Hernández, Jorge Cardosa, Leonel Moa, Yanmichel Flores, Dariel Avilés, Orlando Gonzáles y Asnier Castro.

投手: Yariel Rodríguez, José Ramón Rodríguez, Arbelio Quiroz, Carlos Pérez, Yosimar Cousin, Ramón Robles, Frank Madan, Dariel Góngora, Alexis Mulató, Yormani Socarrás, Erisleri Basulto, Sergio Guerra y Lisander Hernández.

監督: Orlando González

ラス・トゥナス

捕手: Yosvani Alarcón, Rafael Viñales, Ángel Osmel Leyva y Oberto Coca.

内野手: Dánel Castro, Ernesto Lalana, Yudier Rondón, Yordan Calaña, Frank Muer, Edisnegar Sánchez, Yonisvel Pompa, Magdiel Gómez y Eduardo García.

外野手: Andrés Quiala, Jorge Jhonson, Yuniesky Larduet, Héctor Castillo, Leonis Figueredo y Yaudier Castro.

投手: Yoalkis Cruz, Ubisney Bermúdez, Yudiel Rodríguez, Yosbel Alarcón, José Adiel Moreno, Alejandro Meneses, Lixánder Cruz, Alberto Pablo Civil, Diego Granado, Yoan Antúnez, Ángel Sánchez, Noriel Viera y Carlos Velázquez.

監督: Pablo Civil.

オルギン

捕手: Franklin Aballe, Nelson Batista, Iván Prieto y Liosbel Ramos.

内野手: Yunior Paumier, Yordán Manduley, Raudelín Legrá, Michel Gorgüet, Pedro Almeida, Marnolkis Aguiar, Noel González, Ihuner Anache y Luis Chacón.

外野手: Geydi Soler, Jorge Luis Peña, Oscar López y Edward Magaña.

投手: Carlos Alberto Santiesteban, Ernesto Hernández, Luis Ángel Gómez, Rubén Oris, José Antonio Sánchez, Wilson Paredes, Rubén Rodríguez, Javier López, Yadier Rodríguez, Yoidel Castañeda, Yunier Suárez, Yodelkis Guzmán, Yeison Calzadilla, Jesús Pérez y Felipe García.

監督: Noelvis González.

グランマ


カルロス・ベニテス、グランマにとってふたたび決定的な存在となるか？

捕手: Hubert Sánchez, Darién García y Robert Morales Tamayo.

内野手: Guillermo Avilés, Carlos Benítez, Lázaro Cedeño, Osvaldo Abreu, Yulián Milán, Wilfredo Sánchez, Dainier López, Héctor Arias.

外野手: Alfredo Despaigne, Roel Santos, Yoelkis Céspedes, Raiko Santos, Agustín Arias, Alexquemer Sánchez y Eliazar González.

投手: Lázaro Blanco, Leandro Martínez, Yanier González, César García, Joel Mojena, José Armando Peña, Juan Ramón Olivera, Carlos Santana, Andri Águila, Erluis Blanco, Niobel Piña, Miguel Aliaga, Maidel Núñez y Jorge Torres.

監督: Carlos Martí.

サンティアゴ・デ・クーバ

捕手: Alexander Llanes, Yadier Sánchez y Orrelly Ribeaux.

内野手: Oscar Luis Colás, Lionard Kindelán, Santiago Torres, Adriel Labrada, Maikel Castellanos, Ricardo Ramos, Dasiel Sevila, Roberto Noguerol y Marlon Serrano.

外野手: Edilse Silva, Yoequis Guibert, Sergio Barthelemy, Yeri Martínez, Luis O. Veranes y Gelquis Jiménez.

投手: Ulfrido García, Danny Betancourt, Alberto Bicet, Yosmel Garcés, José C. Barbosa, Yoendris Montero, Alain Delá, Digney Arévalo, Adrián Sagarra, Carlos Font, Adrián Ramírez, Giorgis Cuevas, Ángel L. Márquez y Florencio Maletá.

監督: Orestes Kindelán.

グアンタナモ

捕手: Félix Carbonell, Eliecer González y Yandi Gainza.

内野手: Daikel Manso, Gabriel Garbey, Ricardo Preval, Yoelkis Baró, Orlando Morales, Luis Sánchez, Eulogio Marcillí, Andrés de la Cruz y Adriel Roblejo.

外野手: Julio Pablo Martínez, Robert Delgado, Leonelkis Escalante, Ariel Benavides, Abel Montoya y Óber Cremé.

投手: Pedro Agüero, Frank Navarro, Reidel Moreira, Orlandis Martinez, Orlenis Peña, Luis Castillo, Roeldis Martinez, Maikel Preval, Orlenis Gainza, Oscar García, Jorge Sánchez, Yasmani Velázquez, Oswald Castro y Ángel Herrera.

監督: Roberto Borrero.

新シーズンについてのテレビ番組「メサ・レドンダ」の放送をご紹介する



Todas las nóminas rumbo a la 57 Serie Nacional de Béisbol
http://www.cubadebate.cu/noticias/2017/08/03/todas-las-nominas-rumbo-a-la-57-serie-nacional-de-beisbol/#.WZO7bdKLTIU