Radio Caibarién、2017年7月11日、José A. Zuloaga Martínez 記者
きょう（7月11日）の午前、カイバリエン商業ホテルでおこなわれていた改修工事中に、不幸な事故が起きた。
事故は、建物の二階部分を占める壁が崩壊して起きた。
カイバリエンの人民権力県議会のマリエラ・ビジャレアル・デ・ディオス副議長がグランマ紙に語ったところによると、犠牲者は崩壊した建物の残骸の下に埋もれて発見され、消防隊員やその他の専門家たちによる努力もかいなく、帰らぬ人となった。
亡くなった二人は、ドリアン・ロレド・パスクアル（39歳）とフェリクス・モラレス・ドミンゲスで、ともにカリバリエン在住。
まだ病院中の負傷者は、
カルロス・アギレラ・ガルシア（ラス・トゥナス在住）
ヨルダニス・モンソニ・モラーレス（カマグエイ在住）
ラサロ・ブエノ・メスキーノ（カマグエイ在住）
アンドレス・エステベス・ルイス（ビジャ・クララ、カイバリエン在住）
うちリチャード・ロペス・ペレス（ビジャ・クララ、カリバリエン在住）は重体である。
また副議長は、負傷者が運び込まれた病院に献血のために大勢かけつけた県民の迅速な支援と連帯を高く評価した。
フリオ・リマ・コルソ率いる県および市の共産党・政府の幹部たちは、迅速に事故現場にかけつけ、まだその場にとどまっている。崩壊原因解明の調査はいまだ続けられている。
Dos fallecidos y ocho lesionados en derrumbe en el Hotel Comercio de Caibarién (+ Fotos)
http://www.radiocaibarien.icrt.cu/2017/07/11/lamentable-accidente-en-labores-de-restauracion-del-hotel-comercio-de-caibarien/
