ロヘル・マチャド監督
JIT、2017年6月30日、Tony Díaz Susavila記者
カンナム・リーグでのキューバ最終戦は、ロックランド・ボールダーズが序盤での4点のリードを生かし、6対5で勝利した。
同リーグ首位チームとの今回の試合は、キューバ代表チームのレベルの低さを露呈するものとなった。1年目の昨季は10勝9敗だったキューバは、今年は5勝16敗という成績で終わった。
キューバは初回にデニス・ラサの適時打で1点を先行した。
その裏にロックランドはキューバ先発のアライン・サンチェスから4点を奪い逆転した。サンチェスは2回にノーアウトのまま降板し、自責点をさらに1点加えた。
この初回の4点は2本の本塁打によるもので、1本はジョー・マロニーの3点本塁打（自身15本目）、もう1本はジョン・スミスのソロ本塁打（自身9本目）だった。ロヘル・マチャド率いるキューバチームの最大の弱点が投手陣にあることがさらに確認された。
キューバチームは6回と8回にそれぞれ2点を返したが、ロックランドも7回に1点を加え、チームのリードを維持した。パリセーズ・クレジット・ユニオン・パークでおこなわれた3時間12分におよぶこの試合には、キューバ代表チームの最終戦を見届けようと3009人のファンが訪れた。
キューバチームは敗れたものの、そのグラウンドにおける規律とパフォーマンスを褒め称える観客から拍手を受けた。また中には、地元のマスコミから「ダイヤモンドの原石」と称された選手たちもいた。
キューバ代表チームは今週金曜日に米国に向かい、通算30回目となる米国大学代表との親善試合5試合をおこなう。
この最終試合の成績と、今季の通算成績は以下の通り。
試合スコア
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Cuba 1 0 0 0 0 2 0 2 0 5 9 0
Rockland 4 1 0 0 0 0 1 0 x 6 12 0
勝ち投手: CJ Riefenhauser
負け投手: Alaín Sánchez
セーブ: Jon Velásquez
キューバチーム選手の成績
打者 P VB C H CI BB SO AVE
Mesa, V CF 5 0 1 0 0 0 0.214
González, R 2B 4 3 3 0 0 0 0.301
Alarcón, Y DH 2 2 2 2 2 0 0.433
Samón, Y 1B 4 0 0 0 0 2 0.289
Laza, D LF 4 0 1 2 0 0 0.233
Pérez, Y 3B 4 0 1 0 0 0 0.222
Martínez, A C 3 0 0 0 0 2 0.182
Avilés, G PH 1 0 0 0 0 0 0.318
Peña, O C 0 0 0 0 0 0 0.154
Milián, Y SS 4 0 0 0 0 0 0.2
Céspedes, Y RF 4 0 2 0 0 0 0.273
35 5 10 4 2 4
投手 IP H C CL BB SO PCL
Sánchez, A 1 4 5 5 1 1 13.9
Rodríguez, Y 3.2 4 0 0 1 5 3.13
Hernández, Y 2 1 1 1 2 0 7
Medina, F 0.1 2 0 0 1 0 2.55
González, L 1 1 0 0 0 0 0.9
8 12 6 6 5 6
全21試合での通算成績
打者 P AVG JJ VB C H 2B 3B HR CI BB SO SF SH SB CS DP E
Alarcón, Y C 0.433 17 60 11 26 8 1 0 8 4 8 0 0 0 0 2 3
Torriente, JC 2B 0.37 12 46 5 17 1 0 0 4 2 3 0 0 1 0 1 0
Torriente, J IF 0.344 8 32 2 11 0 0 0 5 2 4 0 1 0 0 1 0
Delgado, J IF 0.323 18 65 5 21 0 0 0 9 0 6 1 0 0 0 1 0
Avilés, G IF 0.318 14 44 6 14 2 0 1 5 3 13 0 0 0 0 2 1
González, R IF 0.301 20 83 10 25 5 0 1 9 3 7 0 1 1 0 5 1
González, N OF 0.292 19 65 3 19 5 0 0 4 5 10 0 0 2 0 2 2
Samón, Y DH 0.289 21 90 13 26 1 1 1 9 3 11 1 0 0 0 2 1
Céspedes, Y OF 0.273 20 77 9 21 6 0 0 7 5 25 0 1 3 0 0 0
Laza, D OF 0.233 18 43 5 10 2 0 1 6 2 5 1 0 0 0 1 2
Pérez, Y IF 0.222 11 18 2 4 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 1 0
Mesa, V OF 0.214 20 84 9 18 3 0 1 5 7 11 0 0 2 1 2 1
Milián, Y IF 0.2 14 20 4 4 0 0 0 2 0 3 1 1 0 0 0 0
Martínez, A C 0.182 13 33 3 6 1 1 0 1 1 9 0 0 0 0 0 4
Peña, O C 0.154 12 13 0 2 1 0 0 0 0 5 0 2 0 0 0 1
Totales 0.29 21 3 87 224 35 3 5 74 39 121 4 6 9 1 20 16
投手 JJ IP H C CL BB SO JG JP JS 2B 3B ERA
González, L 0 10 8 1 1 5 8 0 0 1 1 0 0.9
Medina, F 0 17 19 10 5 7 10 0 0 0 3 1 2.54
Rodríguez, Y 0 23 16 8 8 15 22 1 1 0 3 1 3.13
Zulueta, Y 0 11 17 10 8 10 8 0 0 0 2 0 6.17
García, U 5 21 32 15 15 10 17 0 4 0 3 0 6.23
Baños, B 3 13 20 12 10 4 9 1 2 0 3 0 6.92
Hernández, Y 0 9 9 7 7 6 3 0 0 0 2 1 7.00
Durán, D 0 9 17 8 8 5 11 0 0 0 5 0 8.00
Yera, Y 4 19 27 19 18 13 21 1 2 0 1 1 8.23
Castro, L 0 6.1 8 6 6 5 6 0 1 0 0 0 8.52
Duquesne, D 4 15 22 16 15 5 6 1 2 0 4 0 9.00
Rodríguez, J 1 10 22 14 13 8 12 1 0 0 5 1 10.96
Sánchez, A 4 11 24 20 18 11 5 0 4 0 3 1 13.88
Totales 21 178 241 146 132 104 138 5 16 1 35 6 6.67
最終回の攻撃中、判定が覆り試合終了となり猛抗議するキューバチーム
試合後のロヘル・マチャド監督コメント
Amarga despedida
http://www.jit.cu/NewsDetails.aspx?idnoticia=41013
