Escambray、2017年3月16日、JUAN ANTONIO BORREGO記者、LUIS HERRERA YANES記者
2月24日にサンクティ・スピリトゥスのササ・デル・メディオで発生し、死者6人、重軽傷者約50人を出した鉄道事故は、気動車の乗組員による交通規則違反が原因だったことが判明した。運輸省（Mitrans)の最終報告書が結論づけた。
運輸省大臣による特別委員会が発表した文書によると、その乗組員はTuinucúの駅にある交差点で、臨時列車4534と事故を起こした。臨時列車は気動車とは反対方向のタグアスコ市のメラニオ・エルナンデス製糖工場にサトウキビを運んでいた。
本紙が確認した最終報告書の調査によれば、この衝突の結果生じた物理的被害は16676ペソ（CUP)に及び、およそ7時間の通行止めが発生した。
ササ・デル・メディオとトゥナス・デ・ササ間の支道から6,52kmの地点にある、トゥイヌクと、サンクティ・スピリトゥスの首都との中間地点で発生したこの事故は、運輸省決議66/97「鉄道事故および事件に関する規則」における「鉄道事故レベル第一カテゴリー」に属する。
この衝突により、セルヒオ・ソトロンゴ・ゴメス（55歳）、ヨアンキ・エルナンデス・エンテンサ（36歳）、ディオネイ・マルティン・マルティネス（41歳）、アデリーナ・イスナガ・カステジャーノス（58歳）、ラウル・マルティネス・クルース（64歳）、レイナルド・カルモナ・ファルファン（65歳）の６人（全員サンクティ･スピリトゥス県在住）が亡くなり、このほか48人が重軽傷を負った。
内務省筋は、気動車の運転手と機関士が現在仮刑務所にいることを認めた。
Incumplimiento de la orden de vía, la causa del accidente ferroviario de Sancti Spíritus
http://www.escambray.cu/2017/incumplimiento-de-la-orden-de-via-la-causa-del-accidente-ferroviario-de-sancti-spiritus/
