傘を出して！キューバ西部・中部で雨が続くだろう
キューバ西部の北岸に接近している熱帯低気圧9号の影響により、キューバ西部と中部地域に大雨が降ると予想されている。西部の、特に北岸地域では、強烈な強さの雨になる恐れがある。今回の熱帯低気圧のもっとも注意しなければならない点は、48時間続くとみられている雨である。
今朝8月29日6時の時点で、熱帯低気圧9号の中心は、キューバのアルテミサ北岸Bahía Honda（オンダ湾）から北西およそ105kmの地点（緯度23.5度、経度84度）に位置している。
この熱帯低気圧は、およそ時速55kmの風力をもち、時速15kmの速度で西に進んでおり、中心気圧は1007ヘクトパスカルまで徐々に減少してきた。
昨晩から今朝未明にかけて西部・中部地域では強い雨を記録した。6時間弱の間に50mm以上の降雨量を記録した地域は、アルテミサのGüira de Melenaが84mm、サンクティ・スピリトゥスのTrinidadが57mm、ハバナのSantiago de las Vegasが54mm、である。
きょうの午後、これから12時間から24時間のうちに、この熱帯低気圧9号は、西に向けて進み続け、少し西北西の方向に傾きながら、移動速度を落とし、その強さを維持しながら、今夜熱帯ハリケーンに変わると予想される。
この熱帯低気圧9号に関する台風情報の続報はきょうの正午発表される。
!A sacar los paraguas! Continuarán las lluvias en el occidente y centro del país
http://www.cubadebate.cu/noticias/2016/08/29/a-sacar-los-paraguas-continuaran-las-lluvias-en-el-occidente-y-centro-del-pais/#.V8ljD1uLTIU
