TNT時代少年団,TFBOYS,BoyStoryに学ぶ中国語！

前回の復習

まずは前回の復習からです！



答えは前回の記事に戻って確認してください！

チャイナ 花織地 俵型 化粧 ポーチ(ネコポス便可)｜チャイナ,グッズ,中国,中華街,レトロ,雑貨,昭和,アイテム,お土産,ギフト,誕生日,プレゼント,グッズ,バック、きんちゃく、化粧ポーチ ro0222 価格:1,540円 (2020/3/12 10:57時点) 感想(0件)

では第10回始まります！
今回もBOY STORY SHUYANG’s Birthday Party | A Special Giftの動画からお送りします！

まずは
１：４１の

我先抽

wǒ xiān chōu

簡単です！

分解から！



日本語では

「わたしが先に引きます」

です！

動画ではくじのようなものをしているため自分から引くよということになりますね！

次です！
２：００から

选右的举手

xuǎn yòu de jǔ shǒu

これも日常で使いそうなものです！



日本語訳は

「右選ぶ人手あげて」

です！

日本でもよくやりますね。どっちがいいかで好きな方に手をあげる。そんな感じです！

【CLUBCLIO（クリオ）公式】【大人気】20年新作/新商品★★クリオ プリズムエアアイパレット ライン演出 アイペレット シャドウ SHADOW アイメイクアップ グラデーション 一重 奥二重 プチプラ 韓国コスメ ギフト韓国コスメアイシャドウ 中国メイク可能 価格:3,890円 (2020/3/12 10:58時点) 感想(1件)

では次！
２：０４より

石头剪刀布

shí tou jiǎn dāo bù

これは日本でもおなじみのやつです！

分解してみます！



そう！これは

「じゃんけん」

です！

中国でもよく使われます！

どこの国にもあるじゃんけん、作った人は偉大ですね！！

次です！
２；２３より

零食

líng shí

これは分解せずこれで一つの単語となっているのでこのまま訳に入ります！

「軽食」

です！

ちなみに軽食と似たような「おやつ」は
「小吃xiǎochī」「点心diǎnxin」といった言い方があります！
ついでなので覚えちゃいましょう！

【CLUBCLIO（クリオ）公式】【大人気】★新作/新商品★クリオ プロアイパレット ライン演出 アイペレット シャドウ SHADOW ひな祭り 母の日 グラデーション 一重 奥二重 プチプラ 韓国コスメ ギフト韓国コスメアイシャドウ 中国メイク可能 価格:2,890円 (2020/3/12 10:59時点) 感想(160件)

ラスト！
２：３５より

那咱们看吧

nà zán men kàn ba

分解します！



日本語に訳すと

「さて見て見ましょう」

となります！

私たちの言い方には「我们」だけじゃなく「咱们」もあるのです！

最後に

中国語は言葉の並ぶ順番も大切と言われています。

ご覧になる際は是非主語・動詞などの順番も見て見てください！

今回はここまでです！

お疲れ様でした！！

【PERIPERA（ペリペラ）公式】★新作・新商品 カラー追加★ペリペラ インクVシェーディング　 繊細 崩れ無し 可愛い 韓国コスメ エチュード 限定 かわいい 華やか 子顔 立体感 陰影効果 中国メイク可能 価格:1,150円 (2020/3/12 11:01時点) 感想(0件)

kailijumei カイリジュメイ フレイム ショコラ リップ 彫刻リップ 中華コスメ チョコ ショコラ バレンタイン お正月 マット 赤リップ セミマットマッド マットリップ 落ちない 発色 密着 ロングラスティング化粧品 唇 中国コスメ 価格:2,090円 (2020/3/12 11:02時点) 感想(0件)

【CLUBCLIO（クリオ）公式】NEW COLOR!クリオ ヴェールティントデュイ　発色 潤い コーティング ウォーター 透明感 グロウ グローズ レッド コーラル ピンク　唇　リップ　可愛い　グローシー 韓国コスメ 中国メイク可能 価格:1,590円 (2020/3/12 11:02時点) 感想(24件)