アフィリエイト広告を利用しています
ファン
検索
<< 2020年06月 >>
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
最新記事
写真ギャラリー
最新コメント
タグクラウド
カテゴリーアーカイブ
月別アーカイブ
プロフィール
推しえてチャイニーズさんの画像
推しえてチャイニーズ
推しえてチャイニーズとは今中国で大人気のアイドル(TNT TFBOYS BoyStory)の動画などを元に中国語を学んでしまおう!というものです! 彼らが使う単語とかはきっと単語帳で読み漁るよりもはるかに頭に残りますよね? しかも動画を見るだけで復習も生の発音も聴けてしまうという一石三鳥! 簡単な単語から難しいものまで生の会話から拾うからこそ覚える意味がある! 使っている状況も観れるので便利! 1日5単語を目安に1年で1800単語を一緒に覚えましょう!
プロフィール

広告

posted by fanblog

2020年05月27日

(TNT時代少年団)推しえてチャイニーズ!(第66回)

前回の復習


まずは前回の復習から!

总是做很多
让我懂得从今后
不再只有我
有时候小傲娇
却又总是在身后

答えは前回の記事を参考にしてください!

今回もTNT時代少年団の爆米花よりお送りします!

也想给你
yě xiǎng gěi nǐ

也=〜も
想=〜したい
给=あげる


このままです!

あなたにもあげたい

です!

一样的温柔
yī yàng de wēn róu

一样=同じ
的=な
温柔=優しい、やさしさ


これもこのままです!

同じやさしさ

です!

请记得从今后
qǐng jì dé cóng jīn hòu

请=(人に〜するよう)頼む、求める
记得=覚えている
从=〜から
今后=今後


このままです!

今から覚えてね

です!

不管发生什么
bù guǎn fā shēng shén me

不管=たとえどうであっても、〜であろうがなかろうが
发生=発生する、生まれる
什么=なに


はい。これもこのままです!

たとえ何が起ころうとも

です!

请让我也能为你守候
qǐng ràng wǒ yě néng wéi nǐ shǒu hòu

请=上記
让=させる

也=も
能=〜が許される
为=する

守候=待ち受ける、待つ、つきそう


直訳だと
「あなたが待つことを許してください」

日本語では

待っててください

です!

今回はココまで!

お疲れさまでした!
この記事へのコメント
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/9881346
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。