スヌーピーの学習日記

Jiǔ.
九。

Jiǔ shì bā hòumiàn de shùmù.
九是八后面的数目。

Nine is the number that comes after eight.
９は８の後にくる数字です。

Wǒmen lái shù dào jiǔ:1,2,3,4,5,6,7,8,9.
我们来数到九：1，2，3，4，5，6，7，8，9.

Let's count to 9: 1,2,3,4,5,6,7,8,9.
９まで数えましょう。







人気ブログランキング

Shuì páo.
睡袍。

Wǒ chuān shuìyī shuìjiào.
我穿睡衣睡觉。

I wear a nightgown to bed.
I wear a night dress to bed.
寝間着を着てベッドに入ります。








人気ブログランキング

Yèwǎn.
夜晚。

Yèwǎn de tiānsè shì hēi'àn de.
夜晚的天色是�K暗的。

At night it is dark.
夜は暗い。

Báitiān shì guāngliàng de.
白天是光亮的。

During the day it is light.
日中は明るい。

Wǒ zài yèwǎn shàngchuáng shuìjiào.
我在夜晚上床睡觉。

At night I go to bed.
夜には寝ます。

Yèjiān de dà bùfèn shíjiān wǒ dū zài shuìjiào.
夜间的大部分时间我都在睡觉。

I sleep most of the night.
夜の大部分は眠ります。








人気ブログランキング

Nièbì, wǔ fēn qián de nièbì.
镍币，五分钱的镍币。

Nièbì shì jīnqián.
镍币是金钱。

A nickel is money.
ニッケル貨はお金です。

Wǔ fēn nièbì kěyǐ mǎi dào wǔ fēn qián děng zhí de dōngxī.
五分镍币可以买到五分钱等值的东西。

A nickel will buy five cents' worth.
ニッケル貨ひとつで、5セント相当のものが買えます。








人気ブログランキング

Hǎo de, shūfú de.
好的，舒服的。

Wǒmen jiā hěn shūfú, hěn piàoliang. Zhù zài zhè'er hěn yúkuài.
我们家很舒服，很漂亮。住在这儿很愉快。

Our house is nice. It is pretty and pleasant to live in.
私たちの家は素敵です。きれいで住み心地がよい。

Wǒ de yīfú hěn bàng. Tāmen hěn gānjìng, yǒu hěn héshēn.
我的衣服很棒。它们很干净，有很合身。

My clothes are nice. They are clean and fit me well.
私の服は素敵です。清潔で私に良く合います。

Fàn lěi tè rén hěn hǎo. Tā hěn qīnqiè érqiě xiāngchǔ qǐlái hěn yúkuài.
范蕾特人很好。她很亲切而且相处起来很愉快。

Violet is nice. She is kind and fun to be with.
バイオレットは素敵です。彼女は親切で、一緒にいるのが楽しい。







人気ブログランキング

Fùjìn.Qícì.
附近。其次。

Nài lè sī hé shǐ nǔ bǐ zài chálǐ bùlǎng shēnbiān.
奈勒斯和史努比在查理布朗身边。

Linus and Snoopy are next to Charlie Brown.
ライナスとスヌーピーは、チャーリーブラウンの隣に寝ています。

Tāmen zài tā de pángbiān.
他们在他的旁边。

They are beside him.
二人はチャーリーブラウンの傍に寝ています。

Xià yīcì tāmen yào shuì zài nài lè sī de jiālǐ.
下一次他们要睡在奈勒斯的家里。

Next time they will sleep at Linus's house.
次回はライナスの家で眠ります。

The time after this one they will sleep at Linus's house.
この次のときは、彼らはライナスの家で眠ります。







人気ブログランキング

Yuándàn.
元旦。

Yuándàn shì yī yuè de dì yī tiān.
元旦是一月的第一天。

New Year's Day is the first day of January.
元旦は、1月の最初の日です。

Tā shì xīnnián de dì yī tiān.
它是新年的第一天。

It is the first day of the new year.
それは、新しい年の第一日です。








人気ブログランキング

Bàozhǐ.
报纸。

Chálǐ bùlǎng zàidú bàozhǐ.
查理布朗在读报纸。

Charlie Brown is reading a newspaper.
チャーリーブラウンは新聞を読んでいます。

Tā zài yuèdú zuótiān bàngqiú bǐsài de xīnwén.
他在阅读昨天棒球比赛的新闻。

He is reading the news about yesterday's baseball game.
昨日の野球の試合についてのニュースを読んでいます。

Bàozhǐ shàng yǒuyī zhèng xuǎnshǒu de zhàopiàn.
报纸上有一幀选手的照片。

There is a picture of the players in the newspaper.
新聞に選手たちの写真が載っています。

Nǐ zài bàozhǐ shàng yuèdú de shì zuótiān fāshēng de shìjiàn.
你在报纸上阅读的是昨天发生的事件。

You read about things that happened yesterday in the newspaper.
新聞で、昨日起きたことについて読みます。









人気ブログランキング

Xīnwén.
新闻。

Fùqīn dú bàozhǐ shàng de xīnwén.
父亲读报纸上的新闻。

Father reads the news in the paper.
お父さんは新聞でニュースを読みます。

Fùqīn yuèdú bàozhǐ shàng suǒ dēng de bàodào.
父亲阅读报纸上所登的报道。

Father reads the story of what has happened in the paper.
お父さんは起こったことについての話を、新聞で読みなす。

Wǒmen quándōu zài kàn diànshì shàng de xīnwén.
我们全都在看电视上的新闻。

We all watched the news on television.
僕たちはみんなでテレビのニュースを見ました。








人気ブログランキング

Xīn de.
新的。

Yóu dù lā yǒuyī jiàn xīn wàitào.
尤杜拉有一件新外套。

Eudora has a new coat.
ユードラは新しいコートを持っています。

Pài bó mǐn tèyǒu yī jiàn jiù wàitào.
派伯敏特有一件旧外套。

Peppermint Patty has an old coat.
ペパーミントパティは古いコートを持っています。

Wǒmen bānjiā zhīhòu, wǒ huì qù shàng yī suǒ xīn de xuéxiào.
我们搬家之后，我会去上一所新的学校。

I will go to a new school when we move.
引越しをすると、新しい学校へ行きます。

Wǒmen bānjiā zhīhòu, wǒ huì qù bié de xuéxiào shàngxué.
我们搬家之后，我会去别的学校上学。

I will go to a different school when we move.
引っ越したら、別の学校へ行きます。








人気ブログランキング