Radical yet Classic Life

フォース・オブ・ジュライ（アメリカ合衆国の独立記念日）に先駆けて。
世界から見たアメリカ人観をClassicRockで
・・と思ったのですが英語と日本語に限るという
言葉の壁があったことに気づきました。

オソマツ！


They got to have 'em in Texas
Cos everyone's a millionaireって、
テキサスの人はみんな金持ちというわけではありませんが



シニカルなエスニック・ジョークを思い出します。
どこ国の娘を妻にしたたもっとも不幸でしょうか？
ユダヤ人的意見らしいですが・・・





『若い米国人』を連呼。




僕の世代はやっぱりこのジャケットだなぁ・・エアサプライ。
オーストラリア人から見たアメリカ人評がわかりやすい。
結構、真髄をついていると思います。




Englishmanを表現することで、ある意味反語的に
アメリカ人観が見て取れると思います。




ちなみに、昔アメリカ人自身はこんなことを歌っていました。





とにかく、おめでたい・・・皮肉ではなく。
あくまでも、いい意味で。





■　いい意味で　■

エスニック・ジョークって
確かになぁ〜と思うことがたくさんあります。

民族性を茶化しあっていい意味で盛り上がるために。
少しでも理解しあうための入り口として
悪くはないと思うのですが科学技術の進歩と同じで
使う人の精神性によって
もたらされる結果が変わってきます・・・が
あくまでもいい意味で代表的なもののいくつかを
覚えている言い回しであげてみました。

モデル�@
豪華客船が沈没する危険性があります。
各国からの乗客を海に飛び込ませなければなりません。
どう言ったらそうさせることができるでしょう？
アメリカ人：「今飛び込めばあなたはヒーローです」
ロシア人：　「海に落ちたウォッカの瓶はあなたのものです」
イタリア人：「美女たちも泳いでいます」
フランス人：「絶対に飛び込まないでください」
ドイツ人：　 ｢飛び込んでください。それがルールです」
イングランド人：「イングランドが優勝しました」
スコットランド人：「スコットランドがイングランドに勝ちました」
中国人：　　「海底に金塊が沈んでいます」
日本人：　　「みなさん、そうしています」
韓国人：　　「日本人は先に飛び込みました」
モデル�A
ユダヤ人の男たちの世間話。

もっとも幸福な暮らしとは
『アメリカの家に住み、イギリスの服を着て、中国人のコックを雇い、日本人を妻にする。』
もっとも不幸な暮らしとは
『日本の家に住み、中国の服を着て、イギリス人のコックを雇い、アメリカ人を妻にする。』

モデル�B
酒席での日中韓の見分け方。

『次の店、どうする』と聞いてみる。
日本人：『君はどうする？』
中国人：『君のおごり？』
韓国人：  無言で次の席へ引っ張っていく

以上は私が伝え聞いたケースでほんの一例です。
ネットサーチしてみれば、きっとまだまだ数多くの事例や
言い回しが発見できると思います。
それが真実、事実であるかは疑問ですが巨視的視点で見てみると
なかなかいい線いってる気がします。