必読の名言名文

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。

一夜君と共に語る、十年書を読むに勝る。

一夜共君语，胜读十年书。

即和您谈一次话，胜过自己读十年书。形容对方学识渊博，见解高超，从谈话中使自己获益匪浅。







人気ブログランキング

程伊川，又名程颐，北宋儒学家。河南伊川人，人称伊川先生。24岁时曾在京师（今河南开封）授徒讲学，与其胞兄程颢共创“洛学”，人称二程。兄弟二人为理学奠定了基础。他们主张教育的目的在于培养圣人以�ｺ育为重，强调自我修养。提倡致知，格物，穷理。认识事物的关键乃在“心”。在学习方法上，强调求其意，主张读书要思考。其主张和思想对后世教育影响极大。
后人曾在他讲学质地嵩阳书院，伊川书院等。有著作《河南二程全书》，《程颐文集》等。







人気ブログランキング

无可奈何花落去，
似曾相识燕归来，
小园香径独徘徊。

※無可奈何花落去：花が散っていく（という自然の移ろい）は、どうしようもない。　・無可奈何：いかんともするなし。どうしようもない。自然の移ろいは、どうしようもない。「いかん」は、短くは「奈」。少し長くして「奈何」。強調して、「可奈何」。しかし、ここは四音節（＝四字）として「無可奈何」で、リズムをとっている。　・花落去：花が散りゆく。去は行って二度と戻ってこない時に使う。また、動作などの方向を示す。李�Uの「流水落花春去也」にも似ている。

※似曾相識燕歸來：かつての知り合いのように燕が帰ってきて。　・似曾：かつての…のような、の意。　・相識：しりあい。知人。南唐後主・李�Uの『柳枝詞』に「風情漸老見春羞，到處消魂感舊遊。多謝長條似相識，強垂煙穗拂人頭。」とある。　・燕歸來：ツバメが戻ってきた。

※小園香徑獨徘徊：小さな庭園の花びらが散り敷かれた小径を、一人だけでぶらぶらと歩いた。　・小園：小さな庭園。中国の庭は、その中に山水全てが揃っている小天地である。　・香徑：花びらが散り敷かれた小径。ここでは香は花のこと。　・獨：ひとりで。一人だけで。　・徘徊：ぶらぶらと歩く。


高待遇アルバイトなら【ウレッコワーク】



人気ブログランキング

晏殊，江西省抚州人，少年得志，人称神通。官至同中书门下平章事。北宋有名的宰相范仲淹，欧阳修都是他的门生。






人気ブログランキング

天下の憂いに先立ちて憂い
天下の楽しみに後れて楽しむ。

先天下之忧而忧，
后天下之乐而乐。

其意思就是为官者（作者当时的身份）应把国家，民族的利益摆在首位，为祖国的前途、命运分愁担忧，为天底下的人民幸福出力，表现出作者远大的政治抱负和伟大的胸襟胆魄。






人気ブログランキング

范仲淹，北宋政治家，军事家，文人，学者。字希文，苏州吴县人，生于徐州，长于山东邹县。其父范墉，任徐州军事长官的秘书，不幸早逝，其母改嫁。大中祥符七年（1014年）秋，八年（1015年）春，他通过科举考试，中榜成为进士。范仲淹与韩�g一道防御西夏的入侵。著书有《范文正公集》。







人気ブログランキング

君に問ふ能く幾ばくの愁いか有る、
恰も似たり一江の春水東に向かいて流るるに。

问君能有几多愁，
恰似一江春水向东流。

君：作者自称。能：或作“都”“那”“还”“却”。






人気ブログランキング

李�U，唐末五代时期，南唐最后的君主。字重光，人称李后主。975年，南唐被北宋所灭。李�U被俘，押往汴京（开封），后来被毒死于此地。

十国南唐（江南）の第3代（最後）の国主。後主とよばれる。君主としての政治的能力はほとんどなく、それよりも文学的・芸術的な才能のほうがはるかに優れていた。特に韻文の一種で、勃興しつつあったジャンルである詞の大成者として知られる。父の元宗李�mも芸術方面で評価されているため南唐二主と並称されている。







人気ブログランキング

春蚕死に到りて糸方に尽き、
蝋燭灰になりて涙始めて乾く。

春蚕到死丝方尽，
蜡炬成灰泪始干。


自己对于对方的思念，如同春蚕吐丝，到死方休。“蜡炬成灰泪始干”是比喻自己为不能相聚而痛苦，无尽无休，仿佛蜡泪直到蜡烛烧成了灰方始流尽一样。思念不止，表现着眷恋之深，但是终其一生都将处于思念中，却又表明相会无期，前途是无望的，因此，自己的痛苦也将终生以随。可是，虽然前途无望，她却至死靡它，一辈子都要眷恋着；尽管痛苦，也只有忍受。所以，在这两句里，既有失望的悲伤与痛苦，也有缠绵、灼热的执着与追求。追求是无望的，无望中仍要追求，因此这追求也着有悲观色彩。这些感情，好象在无穷地循环，难以求其端绪；又仿佛组成一个多面的立体，光从一个角度是不能见其全貌的。






人気ブログランキング

君は帰期を問ふも未だ期有らず、
巴山の夜雨秋池に漲る。


あなたは（手紙で）私がいつ帰ってくるかと問うてきたが、まだ帰れる時はこないのだよ。私のいるこの巴山のあたりには、今、夜の雨が降りしきり、秋の池の水がみなぎっている。

題名「北に寄す」の北は、都の長安を指す。この時、作者は四川省の巴山にいて、都にいる女性に思いを寄せるという設定で詩をつづっている。雰囲気から想像するに、この女性は作者の妻ではなく、どうも密やかな相手のようだ。

君问归期未有期，
巴山夜雨涨秋池。







人気ブログランキング