ぴょんすけの日々＠ベルリン

こんにちはー。

B2を日々半泣きで受講するぴょんすけです。


B1は文法主体の内容で、一応理数系だったぴょんすけはパズルの様に問題を解くのがとても楽しかったです。


しかし！！

B2は異次元です。

ドイツ語のレベルを全く違う次元に引き上げなくてはいけません。

日々大苦戦です。


B2になると日独・独日辞書も時には役に立たず、独独辞書でないと対応できないことも。


そんな中で、ドイツ語レベルを引き上げるために見つけたサイトをいくつかご紹介！

というか自分メモ用！？

中級以上のドイツ語を学ぶ人向けですね。


Redensarten index
このサイトは、慣用句・熟語を独独で検索できます。

Suchbegriffのところに調べたい慣用句の単語を入力すると、

いくつか候補が出てきて、その中から調べられます。


日本語も慣用句がおおいですけど、ドイツ語も負けてません笑

B2になると、ことわざなどの言い回しも勉強していくので、

こういったものも学ばないといけません。

ひえーーーー



Tgaesschau.de
こちらはニュースサイト。

ドイツ語のニュースを動画で見ることができます。

綺麗で正確なドイツ語が聴けるので、ドイツ語の先生たちが必ずお勧めするサイトです。

日本とは報道の姿勢が違うのも興味深いです。



半年ドイツ語漬けになり、来た直後よりはマシになりましたが、

ドイツ語マスターにはまだまだ程遠いです。

勉強しなくちゃー！！

中級ドイツ語のしくみ 新品価格 ￥3,024から (2014/7/29 15:43時点)