オリンピア５号館「アルルの女」〜「ロックの娘」〜「ロンドリ姉妹」 〜「湖畔」〜「アリス」〜以下循環

ロシア語（１）

　　NHKラジオロシア語講座

　（２００１年上半期）《講師：沼野恭子先生》

　　　　 「基礎のロシア語　丸かじり」

　　　　　　　 みるみる上達ステップ１００

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


ものはついでと申します．中国語のついでに
ロシア語を学習しましょう．
実は、ロシア料理の店に入った夢を見たのです．
ウエイトレスさんの衣装が印象的でした．目覚めて
から、はっと気かついたのですが、その衣装は、
本棚に置いていたマトリョーシカの人形とそっくり
でした．
　「まさか、この子たちが、私の夢の中にあそびに
　　来たとか？」

　「よし、じゃあこの子たちとお友だちになろう．
　　ロシア語を話せるようになってやろう．」

ということでロシア語学習スタート！

NHKラジオ講座テキストの丸写しです．
名づけて「基礎のロシア語　丸写し」

NHKさんから削除要請があれば、その時点で学習は終了します．
スリル満載の学習です．今度はみなさまとモスクワのレストランで
お会いしましょう．ではそれまでダスビダニア！



−−−−−−−−−【第１回】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−



−−− Мáма дóма ? お母さんは家にいますか？
..........ﾏｰﾏ　ﾄﾞｰﾏ

−−− Да. мáма дóма. はい、母は家にいます。
...........ﾀﾞｰ ﾏｰﾏ ﾄﾞｰﾏ


−−−−−−−−−−《語句》−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　　　　
мaма [ﾏｰﾏ] 母
дoма [ﾄﾞｰﾏ]（副）家に
да [ﾀﾞｰ] はい


　　　《アルファベット》
А а （ｱｰ）
Д д （ﾃﾞｰ）
М м （ｴｰﾑ）
О о （ｵｰ）
П п （ﾍﾟｰ）

　　きょうのポイント
１：　強弱アクセント
　ロシア語ではひとつの単語に１か所アクセントがあり、アクセントのある母音
　が「強く」「はっきりと」「長めに」発音されます。
アクセントのある位置は単語によって違うので、ひとつひとつ覚えなければ
なりません。そこで、アクセントのある母音はアクセント記号が付きます。

２：　〜は（が）〜にいる
　「いる」の部分、つまり英語のbe動詞にあたるものは、現在時制では普通
　必要ありません。「母」мáма と「家に」дóма をならべるだけで
　　「母は家にいる。」という意味のれっきとした文になります。

３：　イントネーション（声の高低）

　　　平叙文では下げる
ó からма まで、ずっと声を下げる
　　　　Мáма дóма

疑問文では上げる
ó で思い切り上げてма で下げる。
Мáма дóма


《練習》 発音しましょう
１） мáма （ﾏｰﾏ）
２）　пáпа （ﾊﾟｰﾊﾟ）（父）
３） дoм　（ﾄﾞｰﾑ）（家）
４） дóма （ﾄﾞｰﾏ）
５）　дáма　（ﾀﾞｰﾏ）ご婦人　
６） мóда （ﾓｰﾀﾞ）流行
７）　Пáпа дóма ? −−Да, пáпа дóма.
ﾊﾟｰﾊﾟﾄﾞｰﾏ ﾀﾞｰ ﾊﾟｰﾊﾟﾄﾞｰﾏ
お父さんは家にいますか？
　　　　　　　　　−−はい、父は家にいます。　
８）　Дáма дóма ? −−Да, дáма дóма.
ﾀﾞｰﾏﾄﾞｰﾏ ﾀﾞｰ ﾀﾞｰﾏﾄﾞｰﾏ
ご婦人は家にいますか？
−−はい、ご婦人は家にいます。