新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年11月08日
香港デモで大学生が死亡、衝突現場の駐車場ビルから転落
香港デモで大学生が死亡、衝突現場の駐車場ビルから転落
https://www.afpbb.com/articles/-/3253793
【11月8日 AFP】香港で先週末に警官隊と反政府デモ隊が衝突した駐車場ビルから転落し負傷していた男子学生が8日朝、死亡した。男子学生が入院していた病院が明らかにした。数か月にわたる激しい抗議デモで死者が出たことで、香港の緊張はさらに高まるとみられる。
死亡したのは香港科技大学 (Hong Kong University of Science and Technology)のコンピューターサイエンス(computer science)学部に在籍していた周梓楽(アレックス・チョウ、Alex Chow)さん(22)。周さんは4日未明、前夜に警察とデモ隊との衝突があった立体駐車場の敷地内で血だらけになって意識不明で倒れていたところを発見され、クイーン・エリザベス病院(Queen Elizabeth Hospital)に搬送されたが、同院で8日午前8時09分、周さんの死亡が確認された。
3日深夜の衝突では、駐車場ビル内から物を投げつけるデモ参加者らに向け、警官隊が催涙弾を何発も発射していた。このためデモ参加者らは、周さんは催涙弾から逃れようと壁をよじ登って転落したと主張している。
これに対し、警察はデモ隊を退散させる目的で駐車場近くで催涙弾を使用したと認めたが、救急隊が倒れている周さんを発見したとき、空気中に漂う催涙ガスはわずかだったと反論。救急隊員による周さんの応急手当を警官たちが妨害し、周さんを搬送するときも救急車の行く手を遮ったという疑惑も否定した。
■8日夜に周さんの追悼集会
周さんの死亡を受け、香港民主派のデモ参加者らは8日、同日夜に香港全域で周さんを追悼するろうそく集会を行おうと呼び掛けた。呼び掛けは、民主派デモ参加者たちが用いるネット上の匿名掲示板で行われた。
これに先立ち、香港科技大の学生たちは数日間にわたり、夜を徹して周さんの回復を願う集会を続けていた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 8, 2019 at 09:26PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3253793
【11月8日 AFP】香港で先週末に警官隊と反政府デモ隊が衝突した駐車場ビルから転落し負傷していた男子学生が8日朝、死亡した。男子学生が入院していた病院が明らかにした。数か月にわたる激しい抗議デモで死者が出たことで、香港の緊張はさらに高まるとみられる。
死亡したのは香港科技大学 (Hong Kong University of Science and Technology)のコンピューターサイエンス(computer science)学部に在籍していた周梓楽(アレックス・チョウ、Alex Chow)さん(22)。周さんは4日未明、前夜に警察とデモ隊との衝突があった立体駐車場の敷地内で血だらけになって意識不明で倒れていたところを発見され、クイーン・エリザベス病院(Queen Elizabeth Hospital)に搬送されたが、同院で8日午前8時09分、周さんの死亡が確認された。
3日深夜の衝突では、駐車場ビル内から物を投げつけるデモ参加者らに向け、警官隊が催涙弾を何発も発射していた。このためデモ参加者らは、周さんは催涙弾から逃れようと壁をよじ登って転落したと主張している。
これに対し、警察はデモ隊を退散させる目的で駐車場近くで催涙弾を使用したと認めたが、救急隊が倒れている周さんを発見したとき、空気中に漂う催涙ガスはわずかだったと反論。救急隊員による周さんの応急手当を警官たちが妨害し、周さんを搬送するときも救急車の行く手を遮ったという疑惑も否定した。
■8日夜に周さんの追悼集会
周さんの死亡を受け、香港民主派のデモ参加者らは8日、同日夜に香港全域で周さんを追悼するろうそく集会を行おうと呼び掛けた。呼び掛けは、民主派デモ参加者たちが用いるネット上の匿名掲示板で行われた。
これに先立ち、香港科技大の学生たちは数日間にわたり、夜を徹して周さんの回復を願う集会を続けていた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 8, 2019 at 09:26PM
モルモン教徒家族ら殺害、麻薬組織ラ・リネアの犯行か メキシコ
モルモン教徒家族ら殺害、麻薬組織ラ・リネアの犯行か メキシコ
https://www.afpbb.com/articles/-/3253602
【11月7日 AFP】メキシコで末日聖徒イエス・キリスト教会(Church of Jesus Christ of Latter-day Saints、通称モルモン教)信徒の米国籍の女性3人と子ども6人が殺害された事件で、メキシコ当局は6日、犠牲者らは間違われて麻薬組織ラ・リネア(La Linea)の標的にされた疑いがあると明らかにした。一方、悲しみに暮れる遺族は、犠牲者らは意図的に殺害されたと主張している。
米国とメキシコの二重国籍を持つ女性3人と子ども6人は、米国境に接するソノラ(Sonora)州とチワワ(Chihuahua)州を結ぶ道路を車で移動していたところ襲撃され、集中砲火を浴びて死亡した。
銃撃の際、同乗していた他の子ども8人が逃げたが、うち6人は負傷した。事件は米国とメキシコ双方に衝撃を与え、ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領はメキシコの麻薬カルテルに対する「戦争」を叫んだ。
捜査を行ったメキシコ当局は、チワワ(Chihuahua)州に拠点を置く麻薬組織ラ・リネアが、ソノラ州に拠点を置くライバル組織「ロス・サラサル(Los Salazar)」の襲撃を回避するために、事件が発生した無法な山岳地帯へ武装集団を派遣したと述べている。
しかし犠牲者の親族らは、間違われて襲撃を受けた可能性を否定し、家族は意図的に標的にされたと主張している。
遺族の一人はAFPに対し、「私たちの家族が巻き込まれたという、カルテル同士の決闘も銃撃戦もなかったはずだ。彼らは殺害された。大勢が殺されてしまった。チワワ州の麻薬組織が単独で実行した殺人だ」と述べた。
娘や孫が犠牲となった男性によると、逃げた子ども2人は叔母に当たる女性が、降伏を示すジェスチャーで手を上げて車から降りたところで射殺されたのを目撃したという。
今回犠牲となったレバロン(LeBaron)一家とラングフォード(Langford)一家が襲撃されたのはこれが初めてではない。メキシコで犯罪撲滅を目指す団体「SOSチワワ(SOS Chihuahua)を設立したベンジャミン・レバロン(Benjamin LeBaron)氏は2009年、当時16歳だったきょうだいの誘拐を受けて抗議運動を主導していた際に暗殺された。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 8, 2019 at 04:21PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3253602
【11月7日 AFP】メキシコで末日聖徒イエス・キリスト教会(Church of Jesus Christ of Latter-day Saints、通称モルモン教)信徒の米国籍の女性3人と子ども6人が殺害された事件で、メキシコ当局は6日、犠牲者らは間違われて麻薬組織ラ・リネア(La Linea)の標的にされた疑いがあると明らかにした。一方、悲しみに暮れる遺族は、犠牲者らは意図的に殺害されたと主張している。
米国とメキシコの二重国籍を持つ女性3人と子ども6人は、米国境に接するソノラ(Sonora)州とチワワ(Chihuahua)州を結ぶ道路を車で移動していたところ襲撃され、集中砲火を浴びて死亡した。
銃撃の際、同乗していた他の子ども8人が逃げたが、うち6人は負傷した。事件は米国とメキシコ双方に衝撃を与え、ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領はメキシコの麻薬カルテルに対する「戦争」を叫んだ。
捜査を行ったメキシコ当局は、チワワ(Chihuahua)州に拠点を置く麻薬組織ラ・リネアが、ソノラ州に拠点を置くライバル組織「ロス・サラサル(Los Salazar)」の襲撃を回避するために、事件が発生した無法な山岳地帯へ武装集団を派遣したと述べている。
しかし犠牲者の親族らは、間違われて襲撃を受けた可能性を否定し、家族は意図的に標的にされたと主張している。
遺族の一人はAFPに対し、「私たちの家族が巻き込まれたという、カルテル同士の決闘も銃撃戦もなかったはずだ。彼らは殺害された。大勢が殺されてしまった。チワワ州の麻薬組織が単独で実行した殺人だ」と述べた。
娘や孫が犠牲となった男性によると、逃げた子ども2人は叔母に当たる女性が、降伏を示すジェスチャーで手を上げて車から降りたところで射殺されたのを目撃したという。
今回犠牲となったレバロン(LeBaron)一家とラングフォード(Langford)一家が襲撃されたのはこれが初めてではない。メキシコで犯罪撲滅を目指す団体「SOSチワワ(SOS Chihuahua)を設立したベンジャミン・レバロン(Benjamin LeBaron)氏は2009年、当時16歳だったきょうだいの誘拐を受けて抗議運動を主導していた際に暗殺された。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 8, 2019 at 04:21PM
95年購入のマックバーガー?! 豪男性2人が主張、「友」と呼ぶ
95年購入のマックバーガー?! 豪男性2人が主張、「友」と呼ぶ
https://www.afpbb.com/articles/-/3253664
【11月7日 AFP】オーストラリアのマクドナルド(McDonald's)で1995年に購入され、小屋に放置されていたハンバーガーが腐敗することなく残っていると、男性2人が主張している。2人はほぼ四半世紀前から知っているこのハンバーガーを、「友」と呼んでいる。
ケイシー・ディーン(Casey Dean)さん(39)とエドゥアーズ・ニッツ(Eduards Nits)さん(38)は、10代の頃にアデレード(Adelaide)のマクドナルドの店舗でこのチーズバーガーを注文し、以来ずっと取っておいたと話している。
ディーンさんはAFPの取材に対し「10代だったから食べ物を山と注文したが、とにかく多過ぎた」と説明。「冗談で『永遠にこれを取っておいたらどうなると思う?』と言い合っていた。その結果がこれだ」とバーガーを見せた。
元の大きさに比べ幾分縮んでいるが、形そのものは変わっていない。カビが生えている様子もなく、臭いもない。
「ごまだってまだ残っている、何粒かは取れてしまったけど」とディーンさん。
2人とこのハンバーガーの付き合いは、来年11月に25年を迎える。結婚生活でさえ容易には到達できない節目だ。
ディーンさんは、ハンバーガーが「生まれた場所に連れて行ってみようかと話している。店員に会いに行って、顔見知りがいるか探すんだ」と話した。
ディーンさんとニッツさんはこのハンバーガーに「おじいちゃんバーガー(Senior Burger)」とニックネームを付け、「友」と繰り返し呼んでいる。さらに、このハンバーガーのソーシャルメディアアカウントをつくり、歌まで作っている。
アイスランドには、ガラスケースの中に展示され、その姿のライブ配信を多数の人が視聴するという有名な10年物のチーズバーガーがあるが、存在が知られているマクドナルドのハンバーガーとしては、この「おじいちゃんバーガー」こそが世界最古だと、2人は主張している。(c)AFP/Holly ROBERTSON
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 8, 2019 at 03:21AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3253664
【11月7日 AFP】オーストラリアのマクドナルド(McDonald's)で1995年に購入され、小屋に放置されていたハンバーガーが腐敗することなく残っていると、男性2人が主張している。2人はほぼ四半世紀前から知っているこのハンバーガーを、「友」と呼んでいる。
ケイシー・ディーン(Casey Dean)さん(39)とエドゥアーズ・ニッツ(Eduards Nits)さん(38)は、10代の頃にアデレード(Adelaide)のマクドナルドの店舗でこのチーズバーガーを注文し、以来ずっと取っておいたと話している。
ディーンさんはAFPの取材に対し「10代だったから食べ物を山と注文したが、とにかく多過ぎた」と説明。「冗談で『永遠にこれを取っておいたらどうなると思う?』と言い合っていた。その結果がこれだ」とバーガーを見せた。
元の大きさに比べ幾分縮んでいるが、形そのものは変わっていない。カビが生えている様子もなく、臭いもない。
「ごまだってまだ残っている、何粒かは取れてしまったけど」とディーンさん。
2人とこのハンバーガーの付き合いは、来年11月に25年を迎える。結婚生活でさえ容易には到達できない節目だ。
ディーンさんは、ハンバーガーが「生まれた場所に連れて行ってみようかと話している。店員に会いに行って、顔見知りがいるか探すんだ」と話した。
ディーンさんとニッツさんはこのハンバーガーに「おじいちゃんバーガー(Senior Burger)」とニックネームを付け、「友」と繰り返し呼んでいる。さらに、このハンバーガーのソーシャルメディアアカウントをつくり、歌まで作っている。
アイスランドには、ガラスケースの中に展示され、その姿のライブ配信を多数の人が視聴するという有名な10年物のチーズバーガーがあるが、存在が知られているマクドナルドのハンバーガーとしては、この「おじいちゃんバーガー」こそが世界最古だと、2人は主張している。(c)AFP/Holly ROBERTSON
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 8, 2019 at 03:21AM
2019年11月07日
ウーバーの自動運転車事故、交通違反の歩行者を認識せず
ウーバーの自動運転車事故、交通違反の歩行者を認識せず
https://www.afpbb.com/articles/-/3253410
【11月6日 AFP】米配車サービス大手ウーバー(Uber)の自動運転車が昨年、アリゾナ州で女性(49)をひき死亡させた事故で、米運輸規制当局は5日、交通規則を無視して道路を横断していた女性を、自動運転車のソフトウエアが認識できなかったことを明らかにした。
【関連記事】動画:ウーバー死亡事故、車載カメラの映像公開
米運輸安全委員会(NTSB)の発表によると、フェニックス(Phoenix)郊外のテンピ(Tempe)で起きた事故で死亡した女性は「横断歩道がない場所を渡っていた」が、自動運転車のシステム設計は交通規則を無視する歩行者を考慮していなかったという。
NTSBの一次報告書では、自動運転車に搭載されたシステムが事故発生のおよそ6秒前に、夜間に自転車を押しながら道路を横切っていた女性を感知していたと判断していた。
しかし、正式な事故原因を決定するために今月19日に開かれる公判を前に公開された最新報告書では、システムが「女性を歩行者として分類」せず、物体として認識したことが指摘されている。
システムは事故のおよそ1.2秒前に衝突が迫っていることを認識し、自動運転車の危険な動きを減少させるために「極端なブレーキやハンドル操作を抑制した」という。
報告によると、このアリゾナ州での事故以外に、ウーバーのテスト用車両が自動運転モード中に発生した事故は、2016年9月から18年3月にかけて37件となっている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 08:26PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3253410
【11月6日 AFP】米配車サービス大手ウーバー(Uber)の自動運転車が昨年、アリゾナ州で女性(49)をひき死亡させた事故で、米運輸規制当局は5日、交通規則を無視して道路を横断していた女性を、自動運転車のソフトウエアが認識できなかったことを明らかにした。
【関連記事】動画:ウーバー死亡事故、車載カメラの映像公開
米運輸安全委員会(NTSB)の発表によると、フェニックス(Phoenix)郊外のテンピ(Tempe)で起きた事故で死亡した女性は「横断歩道がない場所を渡っていた」が、自動運転車のシステム設計は交通規則を無視する歩行者を考慮していなかったという。
NTSBの一次報告書では、自動運転車に搭載されたシステムが事故発生のおよそ6秒前に、夜間に自転車を押しながら道路を横切っていた女性を感知していたと判断していた。
しかし、正式な事故原因を決定するために今月19日に開かれる公判を前に公開された最新報告書では、システムが「女性を歩行者として分類」せず、物体として認識したことが指摘されている。
システムは事故のおよそ1.2秒前に衝突が迫っていることを認識し、自動運転車の危険な動きを減少させるために「極端なブレーキやハンドル操作を抑制した」という。
報告によると、このアリゾナ州での事故以外に、ウーバーのテスト用車両が自動運転モード中に発生した事故は、2016年9月から18年3月にかけて37件となっている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 08:26PM
史上最多、マンモスの骨800個発見 捕獲用わなも? メキシコ
史上最多、マンモスの骨800個発見 捕獲用わなも? メキシコ
https://www.afpbb.com/articles/-/3253552
【11月7日 AFP】絶滅したマンモス少なくとも14頭の骨800個が、メキシコ中部で見つかった。考古学チームが6日、明らかにした。マンモスの化石の発見としては史上最多となるという。
メキシコ国立人類学歴史学研究所(INAH)によると、考古学チームは、1万4000年以上も前に人間が設置したわなも史上初めて発見したと考えている。いくつかの穴が、マンモスが捕獲されたことを示していることから、「世界初のマンモス用わな」を発見したと結論付けた。
発掘現場は首都メキシコ市郊外のトゥルテペック(Tultepec)。近くではアンドレス・マヌエル・ロペスオブラドール(Andres Manuel Lopez Obrador)政権が新空港の建設を進めている。
研究チームによると、発掘現場にはマンモスの群れが少なくとも五つ存在していたという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 04:18PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3253552
【11月7日 AFP】絶滅したマンモス少なくとも14頭の骨800個が、メキシコ中部で見つかった。考古学チームが6日、明らかにした。マンモスの化石の発見としては史上最多となるという。
メキシコ国立人類学歴史学研究所(INAH)によると、考古学チームは、1万4000年以上も前に人間が設置したわなも史上初めて発見したと考えている。いくつかの穴が、マンモスが捕獲されたことを示していることから、「世界初のマンモス用わな」を発見したと結論付けた。
発掘現場は首都メキシコ市郊外のトゥルテペック(Tultepec)。近くではアンドレス・マヌエル・ロペスオブラドール(Andres Manuel Lopez Obrador)政権が新空港の建設を進めている。
研究チームによると、発掘現場にはマンモスの群れが少なくとも五つ存在していたという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 04:18PM
トランプ氏の車列に中指立てて解雇の女性、米地方選で当選
トランプ氏の車列に中指立てて解雇の女性、米地方選で当選
https://www.afpbb.com/articles/-/3253451
【11月6日 AFP】自転車に乗りながらドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領の車列に向かって中指を立てる姿を写真に撮られ、会社を解雇された女性が5日夜、米バージニア州の地方選挙で当選した。
当選したのは、同州ラウドン(Loudoun)郡在住で2人の子を持つシングルマザー、ジュリ・ブリスクマン(Juli Briskman)さん(52)。民主党から郡政執行官に立候補し、共和党の現職を破った。
AFPは2017年秋、ブリクスマンさんがトランプ大統領の車列に中指を立てる姿を撮影。ブリスクマンさんは米政府や軍の下請け業者を顧客とする会社に市場アナリストとして勤めていたが、この写真がメディアやインターネットを通じて拡散したことで解雇された上、侮辱や脅迫の標的となった。
しかし、選挙戦中にAFPのインタビューに答えたブリスクマンさんは、今回の出馬の打診を受けたことを含め、解雇は「多くの扉」を開くことにもなったと述べた。
「中指」の騒ぎで一時有名になったブリスクマンさんだが、選挙運動の戸別訪問では、相手の方からトランプ政権や写真の話題を持ち出さない限り、当時の出来事に触れることはなかった。
ラウドン郡は全米でもとりわけ裕福な土地。ウルトラマラソンへの出場経験もあるブリスクマンさんはAFPに対し、教育や女性の権利、交通問題、環境問題といった重要な課題が立候補の背景にあることや、自分が「自転車に乗って、大統領に指を立てるだけの人間」ではないことを示したいと語っていた。
今回のバージニア州地方選では、トランプ氏率いる共和党が手痛い敗北を被った。民主党は州全体で要職を確保したほか、州議会でも過半数を獲得。1990年代以降初めて、同州で1党が完全に支配権を握る結果となった。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 02:24PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3253451
【11月6日 AFP】自転車に乗りながらドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領の車列に向かって中指を立てる姿を写真に撮られ、会社を解雇された女性が5日夜、米バージニア州の地方選挙で当選した。
当選したのは、同州ラウドン(Loudoun)郡在住で2人の子を持つシングルマザー、ジュリ・ブリスクマン(Juli Briskman)さん(52)。民主党から郡政執行官に立候補し、共和党の現職を破った。
AFPは2017年秋、ブリクスマンさんがトランプ大統領の車列に中指を立てる姿を撮影。ブリスクマンさんは米政府や軍の下請け業者を顧客とする会社に市場アナリストとして勤めていたが、この写真がメディアやインターネットを通じて拡散したことで解雇された上、侮辱や脅迫の標的となった。
しかし、選挙戦中にAFPのインタビューに答えたブリスクマンさんは、今回の出馬の打診を受けたことを含め、解雇は「多くの扉」を開くことにもなったと述べた。
「中指」の騒ぎで一時有名になったブリスクマンさんだが、選挙運動の戸別訪問では、相手の方からトランプ政権や写真の話題を持ち出さない限り、当時の出来事に触れることはなかった。
ラウドン郡は全米でもとりわけ裕福な土地。ウルトラマラソンへの出場経験もあるブリスクマンさんはAFPに対し、教育や女性の権利、交通問題、環境問題といった重要な課題が立候補の背景にあることや、自分が「自転車に乗って、大統領に指を立てるだけの人間」ではないことを示したいと語っていた。
今回のバージニア州地方選では、トランプ氏率いる共和党が手痛い敗北を被った。民主党は州全体で要職を確保したほか、州議会でも過半数を獲得。1990年代以降初めて、同州で1党が完全に支配権を握る結果となった。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 02:24PM
仏女優カトリーヌ・ドヌーブさん、脳卒中で入院
仏女優カトリーヌ・ドヌーブさん、脳卒中で入院
https://www.afpbb.com/articles/-/3253487
【11月7日 AFP】フランスの女優カトリーヌ・ドヌーブ(Catherine Deneuve)さん(76)が軽度の脳卒中を起こし、フランスの首都パリの病院に入院した。ドヌーブさんの家族が6日、AFPに明らかにした。
ドヌーブさんはルイス・ブニュエル(Luis Bunuel)監督の『昼顔(Belle de Jour)』、ロマン・ポランスキー(Roman Polanski)監督の『反撥(Repulsion)』、ジャック・ドゥミ(Jacques Demy)監督の『シェルブールの雨傘(The Umbrellas of Cherbourg)』など、数々の古典映画への出演で知られる。
ドヌーブさんの家族によれば、非常に軽い脳卒中を起こしたが「回復可能」だという。ドヌーブさんの代理人のクレア・ブロンデル(Claire Blondel)氏が公表した家族の声明によると、「幸い運動機能は失われなかったものの、しばらくの間はもちろん休息が必要」だと説明した。
フランス人女優で最も有名といっても過言でないドヌーブさんは、これまで100本を超える映画に出演。最近ではジュリエット・ビノシュ(Juliette Binoche)さんと共に是枝裕和(Hirokazu Kore-eda)監督の『真実(The Truth)』に出演した。現在は映画『De son vivant(彼女/彼の生涯で、の意)』の撮影中だった。
フランスのニュース専門放送局BFMTVはこれまで、ドヌーブさんに近い情報筋の話として、ドヌーブさんは「多くのことをやりすぎて極度の疲労」に悩んでいたと伝えている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 12:23PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3253487
【11月7日 AFP】フランスの女優カトリーヌ・ドヌーブ(Catherine Deneuve)さん(76)が軽度の脳卒中を起こし、フランスの首都パリの病院に入院した。ドヌーブさんの家族が6日、AFPに明らかにした。
ドヌーブさんはルイス・ブニュエル(Luis Bunuel)監督の『昼顔(Belle de Jour)』、ロマン・ポランスキー(Roman Polanski)監督の『反撥(Repulsion)』、ジャック・ドゥミ(Jacques Demy)監督の『シェルブールの雨傘(The Umbrellas of Cherbourg)』など、数々の古典映画への出演で知られる。
ドヌーブさんの家族によれば、非常に軽い脳卒中を起こしたが「回復可能」だという。ドヌーブさんの代理人のクレア・ブロンデル(Claire Blondel)氏が公表した家族の声明によると、「幸い運動機能は失われなかったものの、しばらくの間はもちろん休息が必要」だと説明した。
フランス人女優で最も有名といっても過言でないドヌーブさんは、これまで100本を超える映画に出演。最近ではジュリエット・ビノシュ(Juliette Binoche)さんと共に是枝裕和(Hirokazu Kore-eda)監督の『真実(The Truth)』に出演した。現在は映画『De son vivant(彼女/彼の生涯で、の意)』の撮影中だった。
フランスのニュース専門放送局BFMTVはこれまで、ドヌーブさんに近い情報筋の話として、ドヌーブさんは「多くのことをやりすぎて極度の疲労」に悩んでいたと伝えている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 12:23PM
子犬と思いきやディンゴ! 珍しい純血種見つかる 豪
子犬と思いきやディンゴ! 珍しい純血種見つかる 豪
https://www.afpbb.com/articles/-/3253445
【11月6日 AFP】オーストラリア南東部で8月に保護され、犬かキツネと考えられていた動物のDNA鑑定を行ったところ、珍しいディンゴの純血種であることが判明した。
「ワンディ(Wandi)」と名付けられたこのディンゴは、ビクトリア(Victoria)州の田舎町の民家の裏庭で発見された。背中に引っかき傷があったことから、大型の猛禽(もうきん)類にさらわれ、同地に落とされたとみられていた。
当初犬かキツネと考えられていたワンディのDAN鑑定を数か月後に行ったところ、ディンゴの純血種であることが判明した。野生のディンゴは、程度の差はあれ、犬との混血であることが多い。
ワンディには、その変わったエピソードと愛らしい姿で世界的な関心が集まっている。豪ディンゴ基金(Australian Dingo Foundation)のリン・ワトソン(Lyn Watson)氏は、ワンディがきっかけとなり、悪評も多いディンゴに対する見方や政策が変わればと願っている。
ディンゴの分類をめぐる論争も続いている。約4000年前にアジアからオーストラリアに渡ったとみられているディンゴは、野犬だとする考えもある一方、飼い犬とも野犬とも違う特徴を多数持つ独自の種であるとの見解が、現在は大半を占めている。
ペットや家畜の脅威とみなされることも多い反面、野良猫やキツネなどの害獣とされる動物や、カンガルーなどの野生草食動物の数を抑えるのに役立っている。絶滅が危惧される種として保護する地域もある一方、ディンゴ自体が害獣として駆除の対象にもなっている。
またまれとはいえ、人気観光地のフレーザー島(Fraser Island)を中心に、人がディンゴに襲われる被害も一定数報告されている。
ワンディは現在、メルボルンの施設で新生活を送っている。ワトソン氏によると、ディンゴを野生に戻すことを規制する法律により、ワンディは飼育下での生活を余儀なくされる可能性もあるとはいえ、同氏はワンディがいつか自然の中で自由に暮らせる日が来ればと期待している。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 05:26AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3253445
【11月6日 AFP】オーストラリア南東部で8月に保護され、犬かキツネと考えられていた動物のDNA鑑定を行ったところ、珍しいディンゴの純血種であることが判明した。
「ワンディ(Wandi)」と名付けられたこのディンゴは、ビクトリア(Victoria)州の田舎町の民家の裏庭で発見された。背中に引っかき傷があったことから、大型の猛禽(もうきん)類にさらわれ、同地に落とされたとみられていた。
当初犬かキツネと考えられていたワンディのDAN鑑定を数か月後に行ったところ、ディンゴの純血種であることが判明した。野生のディンゴは、程度の差はあれ、犬との混血であることが多い。
ワンディには、その変わったエピソードと愛らしい姿で世界的な関心が集まっている。豪ディンゴ基金(Australian Dingo Foundation)のリン・ワトソン(Lyn Watson)氏は、ワンディがきっかけとなり、悪評も多いディンゴに対する見方や政策が変わればと願っている。
ディンゴの分類をめぐる論争も続いている。約4000年前にアジアからオーストラリアに渡ったとみられているディンゴは、野犬だとする考えもある一方、飼い犬とも野犬とも違う特徴を多数持つ独自の種であるとの見解が、現在は大半を占めている。
ペットや家畜の脅威とみなされることも多い反面、野良猫やキツネなどの害獣とされる動物や、カンガルーなどの野生草食動物の数を抑えるのに役立っている。絶滅が危惧される種として保護する地域もある一方、ディンゴ自体が害獣として駆除の対象にもなっている。
またまれとはいえ、人気観光地のフレーザー島(Fraser Island)を中心に、人がディンゴに襲われる被害も一定数報告されている。
ワンディは現在、メルボルンの施設で新生活を送っている。ワトソン氏によると、ディンゴを野生に戻すことを規制する法律により、ワンディは飼育下での生活を余儀なくされる可能性もあるとはいえ、同氏はワンディがいつか自然の中で自由に暮らせる日が来ればと期待している。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 05:26AM
ラグビー日本代表、ジョセフHCに続投を要請へ
ラグビー日本代表、ジョセフHCに続投を要請へ
https://www.afpbb.com/articles/-/3251205
【10月24日 AFP】日本ラグビー協会(JRFU)の森重隆(Shigetaka Mori)会長は24日、W杯日本大会(Rugby World Cup 2019)で日本代表を8強に導いたジェイミー・ジョセフ(Jamie Joseph)ヘッドコーチ(HC)を続投させる意向を示した。
森会長は短い発表文の中で「W杯日本大会での戦績に鑑み、HCの要請をすることを選考委員会として決めた。今後、具体的な交渉に入る」と述べた。
ニュージーランド出身のジョセフHCの下、日本は大方の予想を覆すと、アジア初にしてラグビー伝統国以外での開催となったラグビーW杯を盛り上げた。
日本はプールステージでアイルランドに19-12、スコットランドに28-21で勝利して組首位に立つと、世界ランキングでは史上最高の6位にまで浮上。準々決勝では南アフリカに3-26で敗れたものの、勇敢な戦いぶりは日本全国のファンのハートをつかみ、ラグビー人気が高まった。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 01:22AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3251205
【10月24日 AFP】日本ラグビー協会(JRFU)の森重隆(Shigetaka Mori)会長は24日、W杯日本大会(Rugby World Cup 2019)で日本代表を8強に導いたジェイミー・ジョセフ(Jamie Joseph)ヘッドコーチ(HC)を続投させる意向を示した。
森会長は短い発表文の中で「W杯日本大会での戦績に鑑み、HCの要請をすることを選考委員会として決めた。今後、具体的な交渉に入る」と述べた。
ニュージーランド出身のジョセフHCの下、日本は大方の予想を覆すと、アジア初にしてラグビー伝統国以外での開催となったラグビーW杯を盛り上げた。
日本はプールステージでアイルランドに19-12、スコットランドに28-21で勝利して組首位に立つと、世界ランキングでは史上最高の6位にまで浮上。準々決勝では南アフリカに3-26で敗れたものの、勇敢な戦いぶりは日本全国のファンのハートをつかみ、ラグビー人気が高まった。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 7, 2019 at 01:22AM
2019年11月06日
イングランドがエディーHCと23年まで契約延長か、「当然」と協会幹部
イングランドがエディーHCと23年まで契約延長か、「当然」と協会幹部
https://www.afpbb.com/articles/-/3252989
【11月4日 AFP】ラグビーW杯日本大会(Rugby World Cup 2019)で準優勝を果たしたイングランド代表が、エディー・ジョーンズ(Eddie Jones)ヘッドコーチ(HC)との契約を、次回のW杯となる2023年フランス大会(Rugby World Cup 2023)まで延長することも視野に入れながら、帰国後交渉を始める見込みとなった。
【関連記事】「15人のトランプ」に「カミカゼ」、エディーHCのW杯語録十選
2015年、母国開催のW杯(Rugby World Cup 2015)でプールステージ敗退の惨敗に終わったイングランドを任されたジョーンズHCは、世界チャンピオン返り咲きという4か年計画を完遂する寸前まで行ったが、決勝では南アフリカに12-32で圧倒され、優勝にはあと一歩届かなかった。
それでも、W杯メンバー32人中25人が20代と比較的若いチームは、決勝トーナメントでオーストラリア、さらには大会2連覇中だったニュージーランドを撃破し、その戦いぶりが称賛を集めた。
ジョーンズHCとイングランドとの契約は2021年までで、同国ラグビー協会(RFU)のビル・スウィーニー(Bill Sweeney)最高責任者(CEO)によれば、ジョーンズHCが少なくとも現行の契約を全うするのは間違いないという。
「エディーは世界最高かはともかく、世界有数の指揮官だ。南アフリカ戦の敗戦があってもね」「向こうへ戻ったら最優先でやらなくてはならないのは、一緒に腰を下ろして話をすることだ」「緊急の案件としてそれに取り組む」「エディーは2021年8月末までの契約を尊重し、満了するつもりでいる」
さらにスウィーニー氏は、フランス大会へ向けた折り返し地点である2021年までチームを率いることで、協会とエディーHC本人の双方が納得しているのなら、最後まで任せるのが筋だとも話している。
「当然だろう」「2023年フランス大会までやり通し、空白期間をつくらずに済むならそれに越したことはない。もっともそのためには、両者が完全に納得していなければならない」
報道によれば、W杯準々決勝でイングランドに敗れ、マイケル・チェイカ(Michael Cheika)HCが退任したジョーンズHCの母国オーストラリアが、引き抜きを目指しているという話もある。
しかしイングランドも、ジョーンズHCの就任後にシックスネーションズ(Six Nations Rugby)優勝2回、うち1回は全勝優勝を果たしており、スウィーニーCEOは、現指揮官の指導があればさらに上も狙えると信じている。
「そうだ、そう思う。エディーは今のチームで素晴らしい仕事をしている。前回大会でわれわれのいた場所を思い出してみればいい」「彼はこれからイングランドを長年引っ張ってくれるであろう、優秀な選手を何人も発掘した。選手たちともうまくやっているし、英ラグビーに情熱を傾けているから、まだまだ多くのものをもたらしてくれるだろう」
「仕事はまだやりかけだ。パイプラインのようなもので、チームへ加えるべき選手はまだ他にもいる」「おそらくエディーは、50〜55人のグループで最終候補を形成することを目指すだろうから、長期政権も考えているはずだ」 (c)AFP/Julian GUYER
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 6, 2019 at 06:23PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3252989
【11月4日 AFP】ラグビーW杯日本大会(Rugby World Cup 2019)で準優勝を果たしたイングランド代表が、エディー・ジョーンズ(Eddie Jones)ヘッドコーチ(HC)との契約を、次回のW杯となる2023年フランス大会(Rugby World Cup 2023)まで延長することも視野に入れながら、帰国後交渉を始める見込みとなった。
【関連記事】「15人のトランプ」に「カミカゼ」、エディーHCのW杯語録十選
2015年、母国開催のW杯(Rugby World Cup 2015)でプールステージ敗退の惨敗に終わったイングランドを任されたジョーンズHCは、世界チャンピオン返り咲きという4か年計画を完遂する寸前まで行ったが、決勝では南アフリカに12-32で圧倒され、優勝にはあと一歩届かなかった。
それでも、W杯メンバー32人中25人が20代と比較的若いチームは、決勝トーナメントでオーストラリア、さらには大会2連覇中だったニュージーランドを撃破し、その戦いぶりが称賛を集めた。
ジョーンズHCとイングランドとの契約は2021年までで、同国ラグビー協会(RFU)のビル・スウィーニー(Bill Sweeney)最高責任者(CEO)によれば、ジョーンズHCが少なくとも現行の契約を全うするのは間違いないという。
「エディーは世界最高かはともかく、世界有数の指揮官だ。南アフリカ戦の敗戦があってもね」「向こうへ戻ったら最優先でやらなくてはならないのは、一緒に腰を下ろして話をすることだ」「緊急の案件としてそれに取り組む」「エディーは2021年8月末までの契約を尊重し、満了するつもりでいる」
さらにスウィーニー氏は、フランス大会へ向けた折り返し地点である2021年までチームを率いることで、協会とエディーHC本人の双方が納得しているのなら、最後まで任せるのが筋だとも話している。
「当然だろう」「2023年フランス大会までやり通し、空白期間をつくらずに済むならそれに越したことはない。もっともそのためには、両者が完全に納得していなければならない」
報道によれば、W杯準々決勝でイングランドに敗れ、マイケル・チェイカ(Michael Cheika)HCが退任したジョーンズHCの母国オーストラリアが、引き抜きを目指しているという話もある。
しかしイングランドも、ジョーンズHCの就任後にシックスネーションズ(Six Nations Rugby)優勝2回、うち1回は全勝優勝を果たしており、スウィーニーCEOは、現指揮官の指導があればさらに上も狙えると信じている。
「そうだ、そう思う。エディーは今のチームで素晴らしい仕事をしている。前回大会でわれわれのいた場所を思い出してみればいい」「彼はこれからイングランドを長年引っ張ってくれるであろう、優秀な選手を何人も発掘した。選手たちともうまくやっているし、英ラグビーに情熱を傾けているから、まだまだ多くのものをもたらしてくれるだろう」
「仕事はまだやりかけだ。パイプラインのようなもので、チームへ加えるべき選手はまだ他にもいる」「おそらくエディーは、50〜55人のグループで最終候補を形成することを目指すだろうから、長期政権も考えているはずだ」 (c)AFP/Julian GUYER
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
November 6, 2019 at 06:23PM