新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2020年02月14日
『get my feet wet』「とりあえず始めてみる」「新しい事を始めてみる」
『get my feet wet』
「とりあえず始めてみる」「新しい事を始めてみる」
【直訳】
足を濡らす
【イメージ】
イラストのように、
冷たいプールに入る時、
まずは足先から恐る恐る入る様子からイメージします。
いきなり飛び込む人はなかなかいないと思います。
冷たいプール→新しく始めること
足先から入る→手始めにやってみる
似たようなイディオムで、
「have a crack at〜. 試しにやってみる、挑戦してみる」
というのもあります。
この機会に一緒に覚えちゃいましょう!
【例文】
I want to improve English speaking skills. So I got my feet wet in the English learning club.
英語の話すスキルを伸ばしたいから、英語学習クラブに入るところから始めてみた。
If you have something that you want to do,I highly recommend you to just get your feet wet soon.
もしやりたいことがあるなら、とにかくすぐにまずは始めてみる事を強くお勧めするよ。