『イメージ写真で覚える英会話フレーズ』

『itchy feet』
「ウズウズする」「出掛けたくて仕方ない」


【直訳】
かゆい足

【イメージ】
足が痒くてムズムズする
↓
落ち着かない
↓
この時の足がムズムズしている様子が「何かをしたくてウズウズしている」ように見える事から由来します。





【似たようなイディオム】
『cabin fever 外に出たくてたまらない』






【逆の似たような意味のイディオム】
『cold feet おじけづく』




というのもUPしてるので、この際一緒に覚えちゃいましょう！



【例文】
I have itchy feet.
出掛けたくて仕方がない。

I get itchy feet.
どこか外出したくてウズウズしている。









ブログランキング参加中です。
最後のひと押しお願い致します！
↓



世界一周旅に向けて日々頑張っています。
興味のある方は是非チェックしてみてください！
↓