『イメージ写真で覚える英会話フレーズ』

『fit for a king』
「高級な」「良いもの」「ハイクオリティ」


a stuff that's very good quality
クオリティの良いもの


【由来】
王様は良いものや美味しいものなど、
クオリティーの高いもの、高級なものを身にまとったり食べたりしているイメージがありますよね。
なので、

王様kingにふさわしいfit
↓
クオリティーが高い
高級な

という意味で使われるようになりました。


【例文】
This clothes is fit for a king.
この服は高級だね。
This meal is fit for a king.
この料理最高に美味しいね。


kingを使った似た表現で
『king of the hill』
「お山の大将」「親分」「最も偉い人」
というイディオムもあります。

次の記事で紹介しますね(^^)



ブログランキング参加中です！
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓

人気ブログランキング