ローランド・レストの浄水器あるサイドミッション「幼年期の終わり」を攻略していく。ミッション概要は「一度壊れたら、もう直らないものもある。」というもの。
浄水器を調べる
タニス：身近に機械に囁きかけられる人がいてよかったわね。じゃ、失礼して。フェーズシフト、実行。
目の前の浄水器が光り揺れ動いた。
タニス：うーん、ハイペリオン社の設計はわけがわからないわ。でも1つ仮説がある。ダール鉱山地下にある私のラボに行ってちょうだい。
タニスのラボに行く / 貯蔵室を開く
コンラッド・ホールドへ。
タニス：私の能力は元々はエンジェルという少女のものよ。そのプロセスがどういう仕組みかはまだ完全にはわからないけれど、どうやら知識には欠落した部分がある。受け継がれなかった何かがあるのよ。
タニス：ハイペリオン社がこの星から逃げた時、私はハンサム・ジャックが隠し持っていた数々の収集品を回収しておいた。ほとんどは金や宝石といった価値のないものばかりだったけど、ガラクタの中にはいくつか科学的価値のある品を見つけたの。
前回のストーリーミッションでエリジウム増幅器を取りに行ったエリア「エンジェル・ライト」へ。奥にシャッターがあり、スイッチを押すと開いた。
肖像画を見つける / 肖像を動かす / 裏口を開く
部屋に入ってすぐジャックの肖像画を見つけた。
タニス：ジャックの肖像画ね。彼が極悪非道で血も涙もないハイペリオン社CEOになる前のものよ。彼はただのプログラマーで、夫であり、エンジェルの誕生を待つ父親でもあった。肖像画の後ろに隠し部屋があるわ・・・。どけてみて。
肖像画をどかしたが、その先はトタンの壁になっているようだが。
タニス：心配しないで。ボタンは完全に消毒されてるわ。私は絶対に触らないけど。
トタンの壁は上に開くようになっていた。
タニス：ヴォルトで得た情報から判断する限り、セイレーンには物体に記憶を残す能力がある。無意識にやっていることもあるわ。エンジェルの子供の頃のおもちゃを回収してあるから、そこから初めて。
クマのぬいぐるみを見つける / クマに触れる
タニス：トラキアン・テトラベアのぬいぐるみを探して。本物と同じくらいかわいらしいけど、神経毒のツメはついてないわ。
ソファーの上にボロいクマのぬいぐるみを見つけたので触れてみると、頭部分が回転し始め、そして踊り出す。
エンジェル：キャプテン・ベア、ベアはだあれ、ベアはこの子、キャプテン・ベア。
ハンサム・ジャック：一体どんな子なんだ、エンジェル？
エンジェル：キャプテン・ベア！悪者を食べちゃうの。
ハンサム・ジャック：大きなお腹をして、いっぱい食べたんだな！エンジェル、腕についてるのは何だ？自分で描いたのか？
エンジェル：青いの！どこでついたかわかんない！きれいだよね！
ハンサム・ジャック：ああ、そうだな・・・とても・・・きれいだよ。おい、ハニー！ちょっと来てくれ！
タニス：予想どおりだわ！エンジェルの力が初めて覚醒した時の記憶よ。他にも彼女の力が作用したものがあるはず。古い自動販売機を探してみて。
自動販売機を見つける / 触れる
さらに奥に進むと柵がありスイッチを押すと開き、中に自動販売機を見つけたので触れると電気が入りいくつか武器が飛び出てきた。
ハンサム・ジャック：ああ、クソッ・・・このクソッタレの・・・クソガラクタが！
エンジェル：クソッタレってなあに？
ハンサム・ジャック：ああエンジェル、すまない、そこにいたのか。今パパが言った言葉は使っちゃダメだぞ。
エンジェル：はーい。機械が壊れたの？
ハンサム・ジャック：ああ。お菓子は我慢しなきゃな。さ、ママと一緒に待合室に戻りなさい。もうすぐお医者さんが来るからね。
エンジェル：あたし、なおせるよ！
ハンサム・ジャック：な・・・一体何をしたんだ、エンジェル！
タニス：彼女は多くのセイレーンと同じように、能力を得てすぐに本能的に操れるようになったようね。フェーズシフトが何なのかは理解していなくても、機械と話すことができた。さらに重要なことに、機械が自分に従うことを知っていた。部屋の中にタレットがあるはずよ。次はそれを探して。
ハイペリオンRKT セントリーを見つける / 触れる / 破壊する
自販機の横に電源ヒューズが置いてあったので回収し、同じ部屋にあるウェイポイントへ行くとヒューズボックスがあったので先ほど回収したヒューズを回収。次のウェイポイントはヴァーキッドが湧いている洞窟で、そこを過ぎると2階に上がることができる。途切れている通路(自販機の上)をジャンプで渡る。
その先に機械があったのでスイッチをオンにする・・・が何も起こらない。この機械から線が張り巡らされたのでよく見てみると、矢印の看板上に的があったので撃ってみたら、看板が左側に動いたが何も起こらない。
左側の柱の上に的があったので、ここも撃ってみると正面のシャッターが開いた。
タニス：それだわ！触れれば記憶が復元されるはずよ。
中にはハイペリオンRKT セントリーがあったので触れる。
エンジェル：ママ！パパ助けて！
ハンサム・ジャック：おい！この薄汚いバンディットめ、今すぐ私の娘を放せ。
グロッグマウス：寝ボケてんのかコイツはセイレーンだぞ？俺は億万長者になるんだ！ハチの巣にされる前に女房を抱えて逃げんだな。ガキなんてまたこさえりゃいいんだ。
エンジェル：ヤダ！おうちにかえる！
グロッグマウス：おい、黙らねえと・・・ん？何だ？
エンジェル：あたしは、おうちに、かえるのー！
グロッグマウス：うっ！うわーーー
ハンサム・ジャック：ハニー！伏せろ！ああ・・・
ハイペリオンRKT セントリーが動き出し攻撃を受けたので破壊した。
エンジェル：ママ？
ハンサム・ジャック：ああ・・エンジェル・・・何てことを。何てことを！
タニス：エンジェルの心の痛みが大きすぎて、タレットを起動させてしまったのね。おびえた彼女は、心に深い傷を負った。さあ残りあと1つよ。ハイペリオン社の通信衛星を探して。
衛星を見つける / 触れる
RKT セントリーが置いてあった部屋にハシゴがあったので登っていくと木材で塞がれていた。行き止まりのように見えたが、銃で撃ってみると破壊できたので上の階に行くと衛星が見つかったので触れる
エンジェル：パパ、おねがい。出して！
ハンサム・ジャック：私のかわいいエンジェル、そこに座ってるのがお前のためなんだ。
エンジェル：パパのクソッタレ！
ハンサム・ジャック：汚い言葉を使うんじゃない。いいか、お前がママにあんなことをしたから、外に出すわけにはいかないんだ。お前にまで何かあったら、パパは耐えられない。
エンジェル：わざとじゃないもん・・・。
ハンサム・ジャック：わかってるよ。だからこそ、お前にはその椅子が必要なんだ。その代わり・・・いいものを用意したぞ！その椅子はハイペリオン社のネットワーク全体に繋がってる。お空の星全部にある、全ての衛星を通して何だって見られるんだ。宇宙で一番の特等席だぞ。パパと一緒にお仕事をしよう。２人でだ。やってみるかい？
エンジェル：うん・・・やってみる。
ハンサム・ジャック：愛してるよ、エンジェル。
エンジェル：あたしもだよ、パパ。
タニス：エンジェルは人生のほとんどをハイペリオン社の機械に繋がれて過ごしたのよ。記憶は十分見たわ。これで浄水装置も直せそう。さあローランド・レストにに向かって。
ローランド・レストに行く / 浄水器に触れる
ローランド・レストに戻り、浄水器に触れた。
タニス：フェーズシフト、実行。
浄水器が揺れ出した。
タニス：ああ、これなら理解できるわ。やっぱり必要な情報はエンジェルの記憶にあったのね！ハイペリオン社製の浄水装置はわざと一定期間で使えなくなるようにプログラムされてたの。上書きするわ。それで問題は解決よ。
タニス：大成功よ、ヴォルト・ハンター！憐れな天使の悲しい子供時代をたどるだけで済んだわね。ヴォーンに浄水装置が直ったと知らせてあげて。
ヴォーンと話す
ヴォーンに話し掛ける。
ヴォーン：水が使えるようになったのか！ありがたい！またウォータースライダーで遊べる！ビューって滑ってバッシャーンでキャッキャウフフだ！あー、それに、水不足で死ぬ心配もないな・・・いいことだ。
これにてサイドミッション「幼年期の終わり」の終了となる。
【関連作品】
【PC】ボーダーランズ3
【PS4】ボーダーランズ３
<ボーダーランズ２、プリシークエル2本パック>
【Swith】ボーダーランズ レジェンダリー コレクション - Switch
【PS4】ボーダーランズ ダブルデラックス コレクション - PS4
【PC】Borderlands: Game of the Year Enhanced (日本版) |オンラインコード版
【PC】Borderlands 2 (日本語版) [ダウンロード]
