クーバデバテ、6月5日付のフォト・レポルタージュ
「ハバナ、水浸し」
キューバではここ数日、ハバナを含む西部・中部地方で大雨が続いている。
La Habana en remojo
http://www.cubadebate.cu/fotorreportajes/2016/06/05/la-habana-en-remojo/#.V1ZaplJJnIU
同日、6月5日、キューバ西部・中部に大雨を降らせていた熱帯低気圧が、ハリケーンColinに変わった。ピナールデルリオからマジャベキまでの地域に影響を与えており、特にピナールデルリオのサンアントニオでは9時間で76mmの雨が降った。
Se forma la tormenta tropical Colin
http://www.cubadebate.cu/noticias/2016/06/05/se-forma-la-tormenta-tropical-colin/#.V1ZdTFJJnIU
