Radio Angulo、2017年6月12日、Roberto Carlos Rodríguez Torres記者
現在カナディアン･アメリカン独立リーグ（カンナム･リーグ）のケベック･キャピタルズで活動しているオルギンの遊撃手ヨルダン・マンドゥレイは今週日曜日の6月11日、週間MVPに選ばれた。
同リーグの公式サイトによると、マンドゥレイは6試合に出場し、打率.414、29打数12安打、3二塁打、2打点、12試合連続安打を続けている。
先週のマンドゥレイの活躍は、まず火曜日にキャピタルズがトロワリヴィエール・エーグルスを23対1で下し、リーグの最多得点記録と最多安打記録（24安打）を樹立した印象深い試合で、6打数2安打1二塁打2打点を記録して始まった。
マンドゥレイは現在打率.420を記録、長打は5二塁打、19得点、5打点、4四球、三振は16試合でたったの5回である。
ケベック･キャピタルズは14勝8敗で、首位のロックランド・ボールダーズ（18勝7敗）に2.5ゲーム差の2位につけている。
今週月曜日は2試合がおこなわれ、キャピタルズは現在3勝1敗のキューバ代表チームと対戦する。オタワ・チャンピオンズはトロワリヴィエール・エーグルスと対戦する。両試合とも午後7時5分から開始される。
Elegido Manduley jugador de la semana en la CanAm
http://www.radioangulo.cu/deporte/17707-elegido-manduley-jugador-de-la-semana-en-la-canam
