Granma、2017年1月12日、Aliet Arzola Lima記者
フランク・カミロとの9イニング
ほんの数年前、フランク・カミロ・モレホン（Frank Camilo Morejón、1986年1月25日生）は、インドゥストリアレスの2番手か3番手の捕手であり、キャリアのない若者であった。
しかし時がたち、このインドゥストリアレスの選手（父はシエンフエゴス出身、母はオルギン出身）は、国を代表する捕手の一人にまで成長し、キューバ代表チームのメンバーになり、2009年にはインドゥストリアレスで国内リーグを制覇、ハバナにおける捕手の絶対的リーダーとなった。その彼がカナダのインターカウンティー・リーグでキッチナー・パンサーズと契約していたとき、ハバナでは彼の不在に不満が高まった。
投手陣の操作に長けており、投球に変化をつけるときは顕著で、力があり、確かな肩をもち、エネルギーを持続する。これらはすべてフランク・カミロを他と分ける特徴である。
30歳のとき、彼はそれまでインドゥストリアレス以外のユニフォームを着たことがなかったが、ハビエル・メンデス率いるインドゥストリアレスのプレーオフ進出がなくなったあと、グランマのカルロス・マルティ（Carlos Martí）監督からさらなる守備の強化のために捕手の仕事を求められた。
「カリビアン・シリーズではピナール・デル・リオやシエゴ・デ・アビラとプレーをしたが、国内シリーズではいつもインドゥストリアレスでプレーしていた。でも強化選手として活動することはとてもすばらしい経験だ。ダイナミックさを知り、他のチームの内部状況を知ることができ、レベルを上げ、野球を考える力を養うことができる。さらにその仕事をうまくできれば、満足感は大きなものになる。なぜなら、自分の力を信用して求めてきてくれたチームを手助けできるのだから。」
これまで、グランマは彼の加入において問題には出くわしておらず、これまでの弱点であった守備力と投手力のレベルアップが今季は顕著であり、攻撃力に頼る試合スタイルも変わっていない。
「グランマがその強力な打撃を特徴としてきたのは確かなことだが、すぐれた投手もこれまでいた。私が加入したときには、シーロ・シルビノ（Ciro Silvino）やゲバラ・ラモス（Guevara Ramos）、ミサエル・ロペス（Misael López）、ラ・"ピストーラ"・ベガ（la “Pistola” Vega）たちがいた。いつも監督たちに聞かされていて、あとで自分でも確認できたことなんだが、問題は、戦術の考え方における、さまざまなプレーのやり方にあったんだ。というのはグラウンドでやるべきプレーを早めたり、やらなかったりしていたんだ。」、とモレホンは語った。
ユーティリティーの価値
フランク・カミロ・モレホンは、生まれついての強打者ではなかった。青少年時代に打撃の才能を見せてはいたが、その力は、上部レベルへの移行期の間は得られなかった。ホームプレートで有効に機能する野球選手として評価されるには、ほかの武器を開拓する必要があった。
「インドゥストリアレスで私は強打者ではない。あのラインアップには、グランマでも同様だが、私などをはるかに超える攻撃力を持った名高い選手たちがたくさんいる。しかし、1打点や1犠打でチームを助けるという意味では、私の数字は悪いものではない。」
「カナダから戻ってきたとき、プレーを再開するために必要な休養がとれなかったし、かといって、再加入するために十分なトレーニングもとれなかった。私は不安で少しまいっていた。」
「それから私はウェイトトレーニングとランニングによるハードなトレーニングに専念した。身体的準備はとても確固としたものになり、それでしっかりしたミートもできるようになった。ホームでの忍耐力についても助言してくれたカルロス･マルティ監督は、投球のよりよい選択についても私とよく話してくれた。」、とモレホンは語った。
国内リーグの活動に再度加わったフランク・カミロは、グランマにとって不可欠の捕手となった。プレーオフでも手に負えない打棒をふるい（18打数6安打、2二塁打、1本塁打）、そのそのユーティリティと献身性を証明した。
「私はいまインドゥストリアレスにいたときと同じようにプレーしている。戦いながら、意欲を伝え、インドゥストリアレスの選手の特徴であるダイナミックで知的なプレーを見せるよう努めている。国内外で王者経験のあるデスパイネを除いて、ほかのグランマの若い選手たちはまだそういう経験をしていない。」
「しかし、カルロス･マルティ監督の経験と、王者の精神性を持つわれわれにブレーキをかけるのはとても難しいだろうと私は思う。」
Nueve innings con Frank Camilo
http://www.granma.cu/deportes/2017-01-12/nueve-innings-con-frank-camilo-12-01-2017-23-01-08
