Cubadebate、2017年12月20日、ACN
キューバ電信電話会社（ETECSA）はきょうから、サンティアゴ・デ・クーバ市内の4か所のエリアで、一般家庭へのインターネット・サービス（「ナウタ・オガール」）の提供を開始する。契約可能な対象者は821人にのぼる。
同エリアのETECSA商業部門責任者のタイミ・ロドリゲスは記者会見において、これらの地域は、ADSL（非対称デジタル加入者回線）技術によってサポートされるサービスの最適な機能を保証するパラメーターを考慮して選ばれた、と強調した。
それはたとえば、同地における電話サービスの技術的環境や、アクセス機器（交換機）と顧客の住居との距離である、とロドリゲス責任者は説明した。
サービス対象地域は、アベル・サンタマリア都市センター、ギジェルモン・モンカダ人民評議会、スエーニョ人民評議会（2か所あり）内にある。
本サービスの契約はきょうから、レロッホ/カルバリオ間にあるエンラマーダスのサンティアゴ商業施設で可能となる。月曜日から土曜日の午前8時30分から午後4時まで受け付けされる。
固定電話回線ごとにナウタ・オガールの接続を得ることができるが、もし申請者が電話サービスの名義人でない場合は、名義人が書面で許可を与えなければならない。
毎月の利用料金は、1024/256 Kbps（キロビット毎秒）で15cuc、2048/256 Kbpsで30cuc、3072/512 Kbpsで50cuc、 4096/512 Kbpで70cucである。初月は15cuc値引きされる。
設置権料は10cuc、ワイヤレスモデムは23cuc、フィルターは1.50cuc、この端末機器はインターネット信号の交換センターから4kmの地点まで接続を感知し、契約回線の所有者が、契約住居全体とその周辺で、インターネットを享受することを可能にする。
El Nauta Hogar llega a Santiago de Cuba
http://www.cubadebate.cu/noticias/2017/12/20/el-nauta-hogar-llega-a-santiago-de-cuba/#.Wjrpkq91pdg
