他们自己。
Nánháimen zìjǐ shuō: Wǒmen bùyào qù.
男孩们自己说：「我们不要去。」
The boys themselves said, " We should not go."
男の子たち自身が言いました。「僕たちは行くべきではない。」
Nàxiē nánhái bù xūyào rènhé rén qù quàn tāmen bùyào qù.
那些男孩不需要任何人去劝他们不要去。
The boys did not need anyone to tell them not to go.
男の子たちは人から行くなと言われる必要はありませんでした。
Tāmen zìjǐ shuō de.
他们自己说的。
They said it on their own.
みんな自分たちからそういったのです。
Shā lì hé nài lè sī yuǎnlí biérén, tāmen dúzì zài wánshuǎ.
莎莉和奈勒斯远离别人，他们独自在玩耍。
Sally and Linus were playing by themselves away from the others.
Sally and Linus were playing alone away from the others.
サリーとライナスは、ほかの子たちから離れて二人だけで遊んでいました。
人気ブログランキング