ららじおブブログ

まいど！ユンです。

留学生でよく聞きあうのが

「どうして（留学先に）アメリカを選んだの？」

ユンの場合、アメリカは大好きなミュージカルの本場だから選んだ、って言ってるよ。

他の留学生から、

「米語が世界の共通語になっている。」

って言われたけど、これって本当なの？

今、学校の先生が英語を教えるのも、ＮＯＶＡやＥＣＣが英語教えるのも『米語』に統一されてるって本当？

なぜならば、『ハリウッド』。

人気映画はほとんど米国製作だし、世界経済も米国が牛耳っているから『米語』を話せる方が何かと得だと言わかれたの。（だから、アメリカを留学先に決めたた、と。）

「イギリス英語が世界共通英語」って聞いたことはあったけど・・。
「イギリス英語が英語の中で１番美しい英語」とも。

アメリカの先生はね、

「どの国の英語も『正しい英語』。ただ、君達は『正しい米語』を学びに来ているから『それは米語じゃなくて英語の発音になってるよ』って僕達は訂正するんだよ。」
　
って言ってた。

そういえば、韓国人のお友達に日本語を教えてあげたら、日本人に「ユンちゃんは、東京出身じゃないから、正しい日本語じゃないよ。」って言われた。

東京以外の人は間違った日本語使ってるんかーい！

【注意書】
時期が2003年当時なので、表現に関して若干古いかもしれないことと、まだ英語勉強中な私たち（私に関しては英語初心者）なので、不十分な知識でやりとりしています。

英語、米語を知りたくて、このページにたどり着いた方は、参考にならないかもしれません。
若い（若かった；）留学経験者が、大好きな英語についてやり取りしている記事です。

友人からのメッセージやコメントは簡略化して掲載いたします。

私＝ユンちゃん、　友人＝エリーちゃん、と表現します。
※※※