不自然な日本語: 2160 GNI-G もっててヨカッター　みんなは？

アフィリエイト広告を利用しています

最新記事

(10/02)2024/10/02(水)
(10/01)2024/10/01(火)
(09/30)2024/09/30(月)
(09/28)2024/09/28(土)
(09/26)2024/09/26(木)
(09/25)2024/09/25(水)
(09/20)2024/09/20(金)
(09/19)2024/09/19(木)
(09/18)2024/09/18(水)
(09/13)2024/09/13(金)
(09/12)2024/09/12(木)
(09/11)2024/09/11(水)
(09/10)2024/09/10(火)
(09/05)2024/09/05(木)
(08/28)2024/08/28(水)
(08/27)2024/08/27(火)
(08/26)2024/08/26(月)
(08/23)2024/08/23(金)
(08/21)2024/08/21(水)
(08/20)2024/08/20(火)

最新コメント

2024/06/25(火) by 紫弥生 (06/26)
2024/06/25(火) by ミスターk (06/26)
自分の心の問題 by もーもー (04/08)
2024/03/16(土) by もーもー (03/17)
2024/02/14(水) by 紫弥生 (02/15)
2024/02/14(水) by 紫弥生 (02/15)
2024/02/14(水) by k (02/15)
2023/12/15(金) by もーもー (12/16)
2023/12/03(日) by 紫弥生 (12/09)
2023/12/03(日) by もーもー (12/03)
2023/11/19(日) by 群馬のk (11/19)
2023/11/19(日) by 紫弥生 (11/19)
2023/11/19(日) by ミスターk (11/19)
2023/11/17(金) by もーもー (11/18)
2023/11/02(木) by 群馬県 (11/03)
2023/10/28(土) by もーもー (10/29)
2023/09/22(金) by 群馬県のおじさん (09/23)
勘違いしないで欲しい by 紫弥生 (09/20)
勘違いしないで欲しい by もーもー (09/18)
2023/09/10(日) by 紫弥生 (09/16)

ファン

このブログの読者になる

更新情報をチェックする

ブックマークする

友達に教える

<< 2019/07/24(水) | TOP | 2019/07/25(木) >>

2019年07月24日

不自然な日本語

ねえ　ＩＲ担当さん

ルヲが（もしくは通訳兼秘書さんが

an additional 40 Chinese acres

ってメールを送って来たからって

追加的な 約40亩

だと芸がないと思うよ．．．

グーグル翻訳を使ってＩＲをうｐしてるぞ
とか言われちゃうよ

その不自然な日本語

posted by 紫弥生 at 23:18| Comment(0) | TrackBack(0) | （カテゴリなし）

この記事へのコメント

コメントを書く

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/9000804
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック

紫弥生

紫弥生さんの画像

紫弥生

プロフィール

検索

月別アーカイブ

2024年10月(2)
2024年09月(12)
2024年08月(13)
2024年07月(12)
2024年06月(24)
2024年05月(21)
2024年04月(21)
2024年03月(23)
2024年02月(19)
2024年01月(20)
2023年12月(27)
2023年11月(26)
2023年10月(25)
2023年09月(27)
2023年08月(19)
2023年07月(23)
2023年06月(17)
2023年05月(24)
2023年04月(20)
2023年03月(25)
2023年02月(18)
2023年01月(12)
2022年12月(14)
2022年11月(16)
2022年10月(25)
2022年09月(17)
2022年08月(27)
2022年07月(28)
2022年06月(25)
2022年05月(20)
2022年04月(23)
2022年03月(26)
2022年02月(22)
2022年01月(21)
2021年12月(26)
2021年11月(28)
2021年10月(25)
2021年09月(25)
2021年08月(22)
2021年07月(21)
2021年06月(25)
2021年05月(25)
2021年04月(26)
2021年03月(31)
2021年02月(23)
2021年01月(36)
2020年12月(26)
2020年11月(29)
2020年10月(30)
2020年09月(27)
2020年08月(31)
2020年07月(24)
2020年06月(22)
2020年05月(19)
2020年04月(28)
2020年03月(44)
2020年02月(30)
2020年01月(26)
2019年12月(21)
2019年11月(40)
2019年10月(50)
2019年09月(31)
2019年08月(27)
2019年07月(31)
2019年06月(34)
2019年05月(29)
2019年04月(35)
2019年03月(36)
2019年02月(27)
2019年01月(26)
2018年12月(38)
2018年11月(44)
2018年10月(36)
2018年09月(45)
2018年08月(54)
2018年07月(39)
2018年06月(38)
2018年05月(44)
2018年04月(51)
2018年03月(52)
2018年02月(46)
2018年01月(39)
2017年12月(45)
2017年11月(56)
2017年10月(60)
2017年09月(37)
2017年08月(52)
2017年07月(81)
2017年06月(35)
2010年10月(1)
2010年02月(1)
2009年11月(2)

日別アーカイブ