これね...
動画を探してるんだけど、 見つけられない...
中国の人も、多少 興奮してるんだけど
“中国的生物医药产业对世界的贡献到底在哪里? ”这是二十几年前罗氏制药一位高管发问 。 2001年 , 专注于蛋白质基因组研究十几年的留美博士罗楹回到上海张江 , 与创业伙伴一起创建了上海睿星基因技术有限公司 (以下简称“睿星基因”) 。 专注一类新药研发 、 罕见的平台技术 、 国际化的产业布局与资本运作 , 这是罗楹对睿星十七年创业征程简洁有力的陈述 。
生物医药产业链就像一个金字塔 , 一个无法回避的事实是 , 中国的药企能列入金字塔尖前沿的企业极少 。
睿星基因创始人罗楹介绍 , 睿星基因在肺病 、 肝病等领域开发出了一类新药 , 走出了一条中国生物医药产业发展前所未有的道路 。 “最近睿星会有一个大动作 , 这在研发领域将是药物研发史上的巨大革命性突破 。 ”罗楹很兴奋地说 。
G 翻訳
「中国のバイオ医薬産業が世界にどのような貢献をしていますか」これは20年前のロシュ製薬会社の尋ねた質問です。 2001年には、アメリカ母子羅英で10年以上のタンパク質のゲノム研究が集中するために一緒に(以下、「ゲノム」という。)有限公司上海ジェノミクスを作成するには、上海張江、およびビジネスパートナーに戻りました。 GNI 17年の先駆的な旅のルオ・イン明確かつ簡潔な文である薬、希少なプラットフォーム技術、国際的な産業分布と資本操作のクラス、上のR&Dの焦点。
バイオ製薬業界のチェーンはピラミッドのようなものですが、避けられない事実は、中国の製薬企業がピラミッドの最先端の企業をほとんどリストできないことです。
ゲノミクスの創設者Loの英ゲノミクスは、中国のバイオ医薬品産業のうち、肺疾患、肝疾患の分野では前例のない道を薬剤の種類を開発し、導入しました。 「最近、Ruixingは大きな動きを見せている。これはR&D分野における医薬品開発の歴史の中で画期的なブレークスルーになるだろう」とLuo Xin氏は興奮して語った。