2024年02月10日
英語が苦手でも大丈夫、外国人にビビるな!
街中や観光地でも多くの外国人を見ますね。
英語が苦手な人は、外国の方に道を聞かれたりすると、パニックです(汗)
どうしよう、えっと右はライト、まっすぐは???、焦りまくります(笑)、、
某ラジオ番組に出ている女性の方の話です。
「最近、こんなヒドイことがあったんです、聞いてください!」
彼女は英語が苦手、某ラジオ番組が企画します。
番組内で、彼女が外国人と英語で話すことになったら、どうなるか(笑)
事前に何も知らされず、番組直前に突然、外国の方を紹介されます。
えっ、何、ウソ、どうしよう(汗)、ハロー、マイネームイズ、、、、、
えー、ユーはフライ(飛行機は英語で?)でカム?
ジャパン、ホワット、目的、カム?(日本には、どんな目的で来た)
まるで、タレントの出川哲郎さんの英語です。
しかし、本番中です、必死のパッチで続けます。
スタジオの外のスタッフは、大爆笑です。
彼女:「ひどいと思いませんか!」
相手:「その外国の方、どういう反応でしたか?」
彼女:「気を使ってくれたのか、ずっと笑顔で接してくれました。」
実は、相手の方が続けます。
日本に旅行に来た外国の方、日本語で接してくれることが嬉しいんです。
道を尋ねた、流ちょうな英語よりも、日本語交じりの対応が嬉しいんです。
なぜなら、記念になり、ネタになるからです。
後で仲間と大爆笑ですよ(笑)、旅の最高の思い出だと思いませんか。
おばちゃんの「サンキューベリーマッチ」カタカナ英語、これがいいんです。
日本に来て、流ちょうな英語を聞きたいですか?
自分が外国に行って、流ちょうな日本語で話されたらどうですか。
ありがたい反面、おもしろくないでしょう?
いや〜、しかし、羨ましい、そんな能力、私にはないよ。
彼女:「本当は、馬鹿にしてるでしょう。」
相手:「いや、本当に羨ましい.
それに、この話をネタとして話している、本当に素敵です。」
彼女:「確かに、出川さんの出川イングリッシュ、真似できないですね。」
私、よく外国の方に道を聞かれるんです。英語できないのに、、
でも、いつも笑顔なのは、こういうことだったのかな?」
外国人にビビらないでください!
3か月間、1日1時間の短期集中トレーニング!
無料カウンセリング(約45分~60分)で、ご自身の英語レベルやカリキュラムを確認してみませんか?
英会話ができると、海外旅行が楽しくなる、外国人の友人ができる、
外国人の恋人ができる、視野が広がる、外国で住める、就職に有利、
会社での昇進・昇給など人生が変わるチャンスが増えますよ。
語学を学ぶ講座(約2000)
一歩だけでも前へ、お役に立てれば幸いです。
英語が苦手な人は、外国の方に道を聞かれたりすると、パニックです(汗)
どうしよう、えっと右はライト、まっすぐは???、焦りまくります(笑)、、
某ラジオ番組に出ている女性の方の話です。
「最近、こんなヒドイことがあったんです、聞いてください!」
彼女は英語が苦手、某ラジオ番組が企画します。
番組内で、彼女が外国人と英語で話すことになったら、どうなるか(笑)
事前に何も知らされず、番組直前に突然、外国の方を紹介されます。
えっ、何、ウソ、どうしよう(汗)、ハロー、マイネームイズ、、、、、
えー、ユーはフライ(飛行機は英語で?)でカム?
ジャパン、ホワット、目的、カム?(日本には、どんな目的で来た)
まるで、タレントの出川哲郎さんの英語です。
しかし、本番中です、必死のパッチで続けます。
スタジオの外のスタッフは、大爆笑です。
彼女:「ひどいと思いませんか!」
相手:「その外国の方、どういう反応でしたか?」
彼女:「気を使ってくれたのか、ずっと笑顔で接してくれました。」
実は、相手の方が続けます。
日本に旅行に来た外国の方、日本語で接してくれることが嬉しいんです。
道を尋ねた、流ちょうな英語よりも、日本語交じりの対応が嬉しいんです。
なぜなら、記念になり、ネタになるからです。
後で仲間と大爆笑ですよ(笑)、旅の最高の思い出だと思いませんか。
おばちゃんの「サンキューベリーマッチ」カタカナ英語、これがいいんです。
日本に来て、流ちょうな英語を聞きたいですか?
自分が外国に行って、流ちょうな日本語で話されたらどうですか。
ありがたい反面、おもしろくないでしょう?
いや〜、しかし、羨ましい、そんな能力、私にはないよ。
彼女:「本当は、馬鹿にしてるでしょう。」
相手:「いや、本当に羨ましい.
それに、この話をネタとして話している、本当に素敵です。」
彼女:「確かに、出川さんの出川イングリッシュ、真似できないですね。」
私、よく外国の方に道を聞かれるんです。英語できないのに、、
でも、いつも笑顔なのは、こういうことだったのかな?」
外国人にビビらないでください!
英語が話せると世界が変わるかも、、、
3か月間、1日1時間の短期集中トレーニング!
無料カウンセリング(約45分~60分)で、ご自身の英語レベルやカリキュラムを確認してみませんか?
英会話ができると、海外旅行が楽しくなる、外国人の友人ができる、
外国人の恋人ができる、視野が広がる、外国で住める、就職に有利、
会社での昇進・昇給など人生が変わるチャンスが増えますよ。
語学を学ぶ講座(約2000)
一歩だけでも前へ、お役に立てれば幸いです。
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/11967980
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック