オリンピア５号館「アルルの女」〜「ロックの娘」〜「ロンドリ姉妹」 〜「湖畔」〜「アリス」〜以下循環

中国語文法（２０）


【「是」構文（その２）「同一認定」の続き】

★「名詞 + 的」または「形容詞・動詞 + 的」（これらは名詞句扱いです。）

　这本书是我的。 　 　　　⇔ 　我的是这本（书）。
（この本は私のだ。） 　　　（私のはこの本だ。）

　我的书包是�K的。　　　 　⇔ �K的是我的书包．
（私のかばんは黒だ。） 　　　（黒いのは私のかばんだ。）

　这本书是我买的． 　　　　　⇔ 我买的是这本书
（この本は私が買ったのだ。） 私が買ったのはこの本だ。）