アフィリエイト広告を利用しています
ファン
検索
<< 2025年02月 >>
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28  
最新記事
写真ギャラリー
最新コメント
タグクラウド
カテゴリアーカイブ
プロフィール

2025年01月29日

阿弥陀の光 Light of Amida



 

阿弥陀の光 Light of Amida

果てなき空に響く声
智慧の光が闇を照らす
迷いの波を超えてゆけ
慈悲の舟が導くだろう

オン・アミリタ・テイゼイ・カラ・ウン
極楽の門は開かれる
阿弥陀の手が招くなら
すべての魂 輝くだろう

 

 

A voice resounds in the endless sky,
Wisdom’s light shines through the dark.
Cross the waves of doubt and fear,
The boat of mercy will guide you home.

Oṃ Amṛta Teje Hara Hūṃ,
The gates of paradise open wide.
If Amida’s hand beckons you,
Every soul will shine with light.

 

阿弥陀の光

暗闇の中、老僧の低く響く声が静かに堂内に広がった。

「オン・アミリタ・テイセイ・カラ・ウン……」

真言が唱えられるたび、蝋燭の炎が僅かに揺れる。若き修行僧、慧心(えしん)は目を閉じ、老僧の声に耳を澄ませた。

「この言葉にはな、深い意味があるんじゃ」と老僧は言った。「オンは仏の力を呼び覚ます音。アミリタは甘露のような慈悲を指し、テイセイは智慧の光を示す。そして、カラは苦しみを取り除き、ウンは悟りの境地へと導く……」

慧心はふと、幼き日の記憶を思い出した。母が病床で手を合わせ、何度も「南無阿弥陀仏」と唱えていた姿。あの時の母の表情は、不思議と穏やかだった。

「阿弥陀如来は、すべての者を救う仏じゃ。どんなに迷い、苦しみに沈もうとも、この真言を唱えれば、必ず光は見えてくる」

老僧の言葉が胸に染みた。慧心はそっと合掌し、静かに口を開く。

「オン・アミリタ・テイセイ・カラ・ウン……」

その瞬間、心の奥底に小さな光が灯ったような気がした。
posted by gomabon at 20:23| Comment(0) | TrackBack(0) | 仏教
この記事へのコメント
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/12840947
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック