Find of Cosme

中国コスメの第２弾。上海の観光地では、かなりの確率で見かけるクリームです。
上海のコスメ会社が作っている「老上海風情　玉容保湿雪花膏（保湿クリーム）」のようです。
英語名では「Shanghai jade woman jasmine essential oil moisturizing cream 」と書いてありました。
使い心地などを詳しくご紹介したいと思います。


箱にはクリームの名前と思われるのですが、「老上海風情（古い上海の風情）」と書いてありました。常盤貴子さん似のレトロな上海女性のイラストが綺麗です。

紙の箱を開けると、中にはアルミ製のクリーム缶が入っています。（紙箱と同じイラストのシールが貼ってありました。）
蓋の裏にも何か書いてあるのですが、なんだか全然読めませんでした。


80g 25元（400円くらい）

中蓋をめくると白いクリームがたっぷりと入っています。
クリームのテクスチャーはニベアとよく似ているのですが、ニベアほど油っぽくありません。
肌に伸ばした後はなじみが良く、サラッとしています。
保湿もそこそこしてくれていますよ。

クリームはジャスミンの繊細で良い香りがします。
なんとなく中国コスメのイメージとして、「昔の日本の化粧品のような強い香りがするのでは？」と思っていたので意外でした。

他の4つの箱の中身は右写真のようになっています。（それぞれ表の箱と同じイラストのシールが貼ってありました。）

クリームのイラストにはすべて1933と書いてあるので、1933に製造開始した商品で、古来から中国女性に愛されているクリームということなのかもしれないですね。

パッケージも中国っぽいし、香りもコスパも良いクリーム。
上海旅行みやげにおすすめです