2020年02月15日
今日のフレーズ:「毎回号泣してしまう」って英語で?? #2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる!#ログ-68 2020年2月15日 &胃腸炎?からのプチ断食20日目
DMM英会話さん
#2020年5月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる! #ビジネスで英語を自在に使えるようになるぞ!ログ#20200215
【56歳のつぶやき】
#サポートメール 20200215
inゼリー&おかゆor雑炊生活はほぼ終了♬
昨日もランチはinゼリー&野菜ジュース。。。。
晩ご飯は豆乳鍋でしたっ
おやつと、白ワインひとくち。。。
でもノーカフェインはつづいていますねっ19日目です
お茶とか、コーヒーとか。。
ずーーーーーーーっと白湯ですね。。。
昨日は64.1kg(-0.4)けっこう減りました。
英語のトレーニングは今日からスラスラ瞬間英作文―緑にパワーあーっぷ!!三日目です
昨日は8-10のトレーニング
今日はアルクさんのサイトからです。
今日のフレーズ:「毎回号泣してしまう」って英語で??
・
・
・
・
・
【フレーズ】I cry my eyes out every time.
《アイクゥライマイアイズアウ(トゥ)エヴリタイム》
【意味】毎回号泣してしまう
【ニュアンス解説】
今日のポイントは cry one's eyes out の部分。
これは「号泣する」「泣きじゃくる」といった意味です。
目が腫れてしまうほど、あるいはコントロールが
きかない位に大泣きする、というニュアンスです。
【例文】
1. 『ニュー・シネマ・パラダイス』
A. Do you want to watch "Cinema Paradiso" tonight?
<今夜『ニュー・シネマ・パラダイス』観たくない?>
B. Not really. That movie makes me a bit emotional.
<いや。あの映画見るとちょっと感情的になっちゃうからさ。>
A. I know. I cry my eyes out every time.
<そうなのよ。私なんて毎回号泣しちゃう。>
2. 姉の婚約
A. My sister Jessica got engaged.
<姉のジェシカが婚約したの。>
B. She must be extremely happy.
<お姉さん、幸せの絶頂だろうね。>
A. She cried her eyes out with joy when Tim asked her to marry him.
<ティムに結婚してくださいって言われて、嬉しくて大泣きしたのよ。>
例文2のように、嬉しくて号泣、というシチュエーションでも使えます。
以上です。
嬉しい時にも使えるのはいい感じですねっ♬
【今週の英語トレーニング】
今週もひたすら瞬間英作文と音読パッケージ!
先日中学3年level12-22合格し、見事に瞬間英作文青本 卒業っ!!
今日からスラスラ瞬間英作文緑本にちょびっと進化しましたっ
昨日は8-10
音読パッケージは次はProgram8の3とProgram9を完璧にナチュラルスピードで感情をこめて伝えるように読めるようになることを目標に音読!!
そして、今まで避けていたテキストなしリピーティングを継続中です。
すこーしづつ慣れたきた感じがちょびっとうれしい感じですね。
とにかくやる!
https://www.studyplus.jp/
目標を具体的に#2020年5月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる:に変更しました!
以前のシリーズはこちら!
https://fanblogs.jp/eigoeigoeigo/category_38/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
DMM英会話さん
#2020年5月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる! #ビジネスで英語を自在に使えるようになるぞ!ログ#20200215
【56歳のつぶやき】
#サポートメール 20200215
inゼリー&おかゆor雑炊生活はほぼ終了♬
昨日もランチはinゼリー&野菜ジュース。。。。
晩ご飯は豆乳鍋でしたっ
おやつと、白ワインひとくち。。。
でもノーカフェインはつづいていますねっ19日目です
お茶とか、コーヒーとか。。
ずーーーーーーーっと白湯ですね。。。
昨日は64.1kg(-0.4)けっこう減りました。
英語のトレーニングは今日からスラスラ瞬間英作文―緑にパワーあーっぷ!!三日目です
昨日は8-10のトレーニング
今日はアルクさんのサイトからです。
今日のフレーズ:「毎回号泣してしまう」って英語で??
・
・
・
・
・
【フレーズ】I cry my eyes out every time.
《アイクゥライマイアイズアウ(トゥ)エヴリタイム》
【意味】毎回号泣してしまう
【ニュアンス解説】
今日のポイントは cry one's eyes out の部分。
これは「号泣する」「泣きじゃくる」といった意味です。
目が腫れてしまうほど、あるいはコントロールが
きかない位に大泣きする、というニュアンスです。
【例文】
1. 『ニュー・シネマ・パラダイス』
A. Do you want to watch "Cinema Paradiso" tonight?
<今夜『ニュー・シネマ・パラダイス』観たくない?>
B. Not really. That movie makes me a bit emotional.
<いや。あの映画見るとちょっと感情的になっちゃうからさ。>
A. I know. I cry my eyes out every time.
<そうなのよ。私なんて毎回号泣しちゃう。>
2. 姉の婚約
A. My sister Jessica got engaged.
<姉のジェシカが婚約したの。>
B. She must be extremely happy.
<お姉さん、幸せの絶頂だろうね。>
A. She cried her eyes out with joy when Tim asked her to marry him.
<ティムに結婚してくださいって言われて、嬉しくて大泣きしたのよ。>
例文2のように、嬉しくて号泣、というシチュエーションでも使えます。
以上です。
嬉しい時にも使えるのはいい感じですねっ♬
【今週の英語トレーニング】
今週もひたすら瞬間英作文と音読パッケージ!
先日中学3年level12-22合格し、見事に瞬間英作文青本 卒業っ!!
今日からスラスラ瞬間英作文緑本にちょびっと進化しましたっ
昨日は8-10
音読パッケージは次はProgram8の3とProgram9を完璧にナチュラルスピードで感情をこめて伝えるように読めるようになることを目標に音読!!
そして、今まで避けていたテキストなしリピーティングを継続中です。
すこーしづつ慣れたきた感じがちょびっとうれしい感じですね。
とにかくやる!
https://www.studyplus.jp/
目標を具体的に#2020年5月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる:に変更しました!
以前のシリーズはこちら!
https://fanblogs.jp/eigoeigoeigo/category_38/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
DMM英会話さん
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/9634554
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック