新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年07月12日
観光地で急な嵐、子供2人含む7人死亡 ギリシャ北部
観光地で急な嵐、子供2人含む7人死亡 ギリシャ北部
https://www.afpbb.com/articles/-/3234880
【7月12日 AFP】ギリシャの人気観光地の浜辺を約20分間にわたって激しい嵐が直撃し、7人が死亡、少なくとも23人が負傷した。ギリシャ当局が11日、発表した。行楽客数千人が屋外で嵐に見舞われたという。
暴風と強い雨は10日夜、ギリシャ北部、同国第2の都市テッサロニキ(Thessaloniki)に近いハルキディキ(Halkidiki)半島で発生した。死者のうち子供2人を含む6人が観光客で、出身国はチェコ共和国が2人、ロシアが2人、ルーマニアが1人。
さらに嵐の後に行方不明になっていた60代の地元漁師の男性も、海上で遺体が発見され、親族によって身元が確認された。
政府報道官は緊急記者会見で、強風は秒速27メートルを超えていたと述べた。目撃者によると異常な強風が続いたのはわずか20分ほどだったが、自動車は横転し、木やバルコニーの柵は引き抜かれ、土砂災害が発生した。(c)AFP/Vassilis KYRIAKOULIS
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 12, 2019 at 08:26PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3234880
【7月12日 AFP】ギリシャの人気観光地の浜辺を約20分間にわたって激しい嵐が直撃し、7人が死亡、少なくとも23人が負傷した。ギリシャ当局が11日、発表した。行楽客数千人が屋外で嵐に見舞われたという。
暴風と強い雨は10日夜、ギリシャ北部、同国第2の都市テッサロニキ(Thessaloniki)に近いハルキディキ(Halkidiki)半島で発生した。死者のうち子供2人を含む6人が観光客で、出身国はチェコ共和国が2人、ロシアが2人、ルーマニアが1人。
さらに嵐の後に行方不明になっていた60代の地元漁師の男性も、海上で遺体が発見され、親族によって身元が確認された。
政府報道官は緊急記者会見で、強風は秒速27メートルを超えていたと述べた。目撃者によると異常な強風が続いたのはわずか20分ほどだったが、自動車は横転し、木やバルコニーの柵は引き抜かれ、土砂災害が発生した。(c)AFP/Vassilis KYRIAKOULIS
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 12, 2019 at 08:26PM
地元の「モルディブ」、人気のインスタ映え湖 青緑色の正体は発電所廃棄物
地元の「モルディブ」、人気のインスタ映え湖 青緑色の正体は発電所廃棄物
https://www.afpbb.com/articles/-/3234874
【7月12日 AFP】ロシアのシベリア(Siberia)にある発電会社の産業廃棄物処分地では、熱帯の楽園と見まがうようなターコイズブルーの湖がインスタグラマーを引き付けている。
ノボシビルスク(Novosibirsk)にあるシベリア発電会社(Siberian Generating Company)の灰処分地となっている湖は地元の「モルディブ」とニックネームが付けられ、ビキニ姿の女性やパドルボーダー、カップルなどが楽園での休暇を楽しむかのように写真撮影にいそしんでいる。
だが、シベリア発電会社の広報担当者はAFPの取材に対し、鮮やかな色は浅い湖の水で希釈された酸化カルシウム(生石灰)によるものだと説明。湖は「有毒ではない」が、「灰処分地(湖)の底は粘土質なので、落ちたら出るのが大変だ」と述べた。
だが「危険区域」の標識をものともせず、インスタグラムの「いいね!」のために、身を危険にさらしてまで湖に入り写真を撮る人が後を絶たない。
白い残留物がこびりついた岸辺でポーズを取る水着姿の若い女性を撮影していたた写真家のアリョナさんは、AFPの取材に「友人からこの場所を教えてもらった」と語った。
湖を見ながら「有毒な水だと分かった。もしかしたら、空気を吸うのも体に良くないかもしれない」と話すアリョナさん。それでも「とてもきれい」とつぶやいた。
写真家のエカテリーナ・アクシュチナ(Yekaterina Aksyutina)さんは、婚礼衣装を着た若いカップルの記念写真を撮るために湖にやって来た。「二人にとって大事な日なので、ここで写真を取って欲しいと依頼された」
シベリア発電会社は、一帯は立ち入り禁止だと繰り返し警告。ウェブサイトで「この土地は工業地域であり、自然保護区や水辺の公園ではない」と説明し、湖に入ったり湖水を植物の水やりに使ったりしないようにと注意を呼び掛けている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 12, 2019 at 05:27PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3234874
【7月12日 AFP】ロシアのシベリア(Siberia)にある発電会社の産業廃棄物処分地では、熱帯の楽園と見まがうようなターコイズブルーの湖がインスタグラマーを引き付けている。
ノボシビルスク(Novosibirsk)にあるシベリア発電会社(Siberian Generating Company)の灰処分地となっている湖は地元の「モルディブ」とニックネームが付けられ、ビキニ姿の女性やパドルボーダー、カップルなどが楽園での休暇を楽しむかのように写真撮影にいそしんでいる。
だが、シベリア発電会社の広報担当者はAFPの取材に対し、鮮やかな色は浅い湖の水で希釈された酸化カルシウム(生石灰)によるものだと説明。湖は「有毒ではない」が、「灰処分地(湖)の底は粘土質なので、落ちたら出るのが大変だ」と述べた。
だが「危険区域」の標識をものともせず、インスタグラムの「いいね!」のために、身を危険にさらしてまで湖に入り写真を撮る人が後を絶たない。
白い残留物がこびりついた岸辺でポーズを取る水着姿の若い女性を撮影していたた写真家のアリョナさんは、AFPの取材に「友人からこの場所を教えてもらった」と語った。
湖を見ながら「有毒な水だと分かった。もしかしたら、空気を吸うのも体に良くないかもしれない」と話すアリョナさん。それでも「とてもきれい」とつぶやいた。
写真家のエカテリーナ・アクシュチナ(Yekaterina Aksyutina)さんは、婚礼衣装を着た若いカップルの記念写真を撮るために湖にやって来た。「二人にとって大事な日なので、ここで写真を取って欲しいと依頼された」
シベリア発電会社は、一帯は立ち入り禁止だと繰り返し警告。ウェブサイトで「この土地は工業地域であり、自然保護区や水辺の公園ではない」と説明し、湖に入ったり湖水を植物の水やりに使ったりしないようにと注意を呼び掛けている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 12, 2019 at 05:27PM
ツイッターで障害 一時アクセスできず
ツイッターで障害 一時アクセスできず
https://www.afpbb.com/articles/-/3234854
【7月12日 AFP】短文投稿サイトのツイッター(Twitter)で11日(日本時間12日)、世界の一部地域で約1時間にわたりサイトにアクセスできない障害が発生した。
同社の広報担当者は電子メールで「当社は現在、人々がツイッターへのアクセス時に起きている問題を調査している」とし、「今後も状況報告を続ける」と説明。その後、ジャック・ドーシー(Jack Dorsey)最高経営責任者(CEO)は、「(同サイトが)ダウンしていたが、今はゆっくり復旧している」と投稿した。
インターネット障害監視サイト「ダウンディテクター(Downdetector)」によると、障害の報告はグリニッジ標準時(GMT)の11日午後6時46分(日本時間12日午前2時46分)に始まり、欧州や北米、日本に集中していた。ユーザーがツイッターにアクセスしようとすると、「技術的な問題が発生しています」とのメッセージが表示された。
今回の障害は、ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領が「ソーシャルメディアサミット」と呼ぶ会議を主催する中で発生した。同会議では、シリコンバレー(Silicon Valley)に批判的な保守派が懸念を表明する見通しだ。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 12, 2019 at 02:22PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3234854
【7月12日 AFP】短文投稿サイトのツイッター(Twitter)で11日(日本時間12日)、世界の一部地域で約1時間にわたりサイトにアクセスできない障害が発生した。
同社の広報担当者は電子メールで「当社は現在、人々がツイッターへのアクセス時に起きている問題を調査している」とし、「今後も状況報告を続ける」と説明。その後、ジャック・ドーシー(Jack Dorsey)最高経営責任者(CEO)は、「(同サイトが)ダウンしていたが、今はゆっくり復旧している」と投稿した。
インターネット障害監視サイト「ダウンディテクター(Downdetector)」によると、障害の報告はグリニッジ標準時(GMT)の11日午後6時46分(日本時間12日午前2時46分)に始まり、欧州や北米、日本に集中していた。ユーザーがツイッターにアクセスしようとすると、「技術的な問題が発生しています」とのメッセージが表示された。
今回の障害は、ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領が「ソーシャルメディアサミット」と呼ぶ会議を主催する中で発生した。同会議では、シリコンバレー(Silicon Valley)に批判的な保守派が懸念を表明する見通しだ。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 12, 2019 at 02:22PM
VWビートル、生産終了 メキシコ工場でセレモニー
VWビートル、生産終了 メキシコ工場でセレモニー
https://www.afpbb.com/articles/-/3234729
【7月11日 AFP】ドイツ自動車大手フォルクスワーゲン(VW)は10日、同社を象徴する小型車「ビートル(Beetle)」の生産を終了した。メキシコ中部プエブラ(Puebla)の工場ではセレモニーが行われ、最後の限定モデルが披露された。
工場で生産された最後の1台は大きな歓声で迎えられ、フォルクスワーゲン・メキシコ(Volkswagen Mexico)のステファン・アイヒェ(Steffen Reiche)最高経営責任者(CEO)は「70年近くにわたって3代モデルが受け継がれたビートルを失うことは、さまざまな人の感情を呼び起こすだろう」と語った。
「ビートルファイナルエディション」と銘打たれた限定モデル65台はメキシコ国内でインターネット販売される予定で、本体価格は2万1000ドル(約230万円)から。1番から65番までシリアルナンバーが割り振られ、各車両の左側には記念プレートが付けられる。
昔を懐かしむような雰囲気に満ちたイベントでは従業員らが「ありがとうビートル」と書かれたおそろいの黄色いTシャツを着用し、多くのファンを生んだ唯一無二の存在である車に別れを告げた。
VWは2015年に明るみに出た排ガス不正問題への対応のさなかだった昨年9月、ビートルの生産終了を発表。ビートルの歴史はナチス・ドイツ(Nazi)の時代にまでさかのぼり、1930年代に国民車構想を打ち出したナチスの指導者アドルフ・ヒトラー(Adolf Hitler)の支援を受けたフェルディナント・ポルシェ(Ferdinand Porsche)が開発した。
第2次世界大戦(World War II)後、連合国はVWを最優先企業としてドイツ自動車産業の再生に取り組んだ。(c)AFP/German CAMPOS
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 12, 2019 at 06:28AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3234729
【7月11日 AFP】ドイツ自動車大手フォルクスワーゲン(VW)は10日、同社を象徴する小型車「ビートル(Beetle)」の生産を終了した。メキシコ中部プエブラ(Puebla)の工場ではセレモニーが行われ、最後の限定モデルが披露された。
工場で生産された最後の1台は大きな歓声で迎えられ、フォルクスワーゲン・メキシコ(Volkswagen Mexico)のステファン・アイヒェ(Steffen Reiche)最高経営責任者(CEO)は「70年近くにわたって3代モデルが受け継がれたビートルを失うことは、さまざまな人の感情を呼び起こすだろう」と語った。
「ビートルファイナルエディション」と銘打たれた限定モデル65台はメキシコ国内でインターネット販売される予定で、本体価格は2万1000ドル(約230万円)から。1番から65番までシリアルナンバーが割り振られ、各車両の左側には記念プレートが付けられる。
昔を懐かしむような雰囲気に満ちたイベントでは従業員らが「ありがとうビートル」と書かれたおそろいの黄色いTシャツを着用し、多くのファンを生んだ唯一無二の存在である車に別れを告げた。
VWは2015年に明るみに出た排ガス不正問題への対応のさなかだった昨年9月、ビートルの生産終了を発表。ビートルの歴史はナチス・ドイツ(Nazi)の時代にまでさかのぼり、1930年代に国民車構想を打ち出したナチスの指導者アドルフ・ヒトラー(Adolf Hitler)の支援を受けたフェルディナント・ポルシェ(Ferdinand Porsche)が開発した。
第2次世界大戦(World War II)後、連合国はVWを最優先企業としてドイツ自動車産業の再生に取り組んだ。(c)AFP/German CAMPOS
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
July 12, 2019 at 06:28AM