2019年06月05日
『green with envy』「ひどく妬んでいる」「かなり羨ましがっている」
『green with envy』
「ひどく妬んでいる」「かなり羨ましがっている」
【直訳】
緑と妬み
【イメージ】
画像のようなバナナがあったとする。
黄色のバナナは美味しいからみんなから人気者だ！
緑色のバナナはそれを見て妬み羨ましがっている。
【例文】
Your new car made me green with envy.
お前の新車めっちゃ羨ましいな〜。
Emily was green with envy when she saw her friend with boyfriend.
エミリーは友達が彼氏といるところをみて羨ましがった。
ブログランキング参加中です！
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
世界一周旅に向けて日々頑張っています！
興味のある方は是非チェックしてみてください(^^)
↓
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/8531327
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
