新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2018年07月19日
『cold shoulder』「冷たくあしらう」「冷たい態度」
『cold shoulder』
「冷たくあしらう」「冷たい態度」
【直訳】
冷たい肩
【由来】
歓迎していない客には冷えた羊の肩肉を出した。ということに由来するらしいです。
食文化からきているイディオムってけっこうありますね!
【例文】
My friend is giving a cold shoulder after we had a argument.
私の友達は口げんかの後、私に冷たい。
I got the cold shoulder from my friend.
友達に冷たくされている。
ブログランキング参加中です!
最後のひと押しお願い致します(^^)
↓
人気ブログランキング