
Cubadebate、2017年9月6日、Silvio Rodriguez(ミュージシャン)
ニューヨークでのコンサートが発表され始めたとき私は、査証がとれた段階でまたコメントすると言った。米国大使館で申請してから、8月に、私とニウルカ以外のすべてのニュージシャンや技術スタッフの許可が下りた。
コンサートの予定日が近づいてきて、当然、私の確認を待っている人たちの不安は増してきた。ほかの国から渡航して来る人もいれば、米国内の各都市から移動してこなければならない人たちもいる。申し訳なく思っていたが、現在までお知らせできることがなかった。
きょう、私の渡航許可が下りた、と連絡があった。ニウルカのは未だ下りてない。われわれのグループに絶妙のサウンドを与えてくれる彼女なしでコンサートを行わなければならないことは残念なことだ。しかしそれでもわれわれは、9月10日の日曜日、ニューヨークのセントラル・パークで、サマーステージ・フェスティバルのステージに立つ。
居合わせられる人たちは、そこで会おう。

*シルビオ・ロドリゲスのブログSegunda Cita(2017年9月5日)より
Va lo de Nueva York
http://segundacita.blogspot.mx/2017/09/va-lo-de-nueva-york.html?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed:+SegundaCita+(Segunda++cita)
Silvio Rodríguez confirma su concierto en Central Park: “Va lo de Nueva York”
http://www.cubadebate.cu/noticias/2017/09/06/silvio-rodriguez-confirma-su-concierto-en-central-park-va-lo-de-nueva-york/#.WbS0bPiLTIU
タグ:Silvio Rodriguez concierto Central Park Nueva York estados unidos musica Festival Summer Stage Niurka González