ラディオ・レベルデ 2016年9月5日付 Yirsandy Rodríguez Hernández記者
エンテンサ、見事な復帰戦、サンクティ・スピリトゥスを封じる
Noelvis Entenzaがインドゥストリアレスの聖地ラティーノアメリカーノのマウンドに戻ってきた。9月4日、サンクティ・スピリトゥスとの試合に先発し、7回1失点と好投。自チームにリードする勢いを与え、勝利に導いた。
今季10勝目をあげたJavier Méndez監督率いるインドゥストリアレスは、Frank MonthietとFrank Camilo Morejónの再加入、および次回からのAlexander Malleta, José Pablo Cuesta ,Ian Rendónの復帰を発表した。これらの選手はみな、カナダの独立リーグに所属するチームの構成員である。
Entenzaは、1月9日以来4回目のラティーノアメリカーノでの登板を組み立てながら、サンクティ・スピリトゥスとのキャリア10回目の対戦で6勝目をあげた。
このシエンフエゴス出身の右腕は、7回で5個の四球を与えたものの、三奪三振や、Ariel Hechavarría三塁手およびYolbert Sánchez遊撃手の攻守に助けられ、相手の打撃陣をコントロールした。
Entenzaは、3回から6回にかけて、連続7人の好敵手と対戦し、そこではFrederich Cepedaの二塁打と、Dunieski Barrosoの犠牲フライを許し、相手チーム最初の得点となった。
インドゥストリアレスの打撃陣では、Javier Cameroが、Javier Camero投手からバックスクリーンへの第1号の本塁打を放った。
インドゥストリアレスの9得点は、3回に分けて（4回、7回、8回）、3点ずつ取った形になった。Carlos Tabaresが5打数4安打2得点、Juan Carlos Torrienteが5打数3安打1二塁打2打点、Stayler Hernándezが5打数3安打1三塁打を放った。
Tabaresにとって1試合4安打は、2015年10月6日のサンクティ・スピリトゥスとの試合で達成したのは最初で、きょうで4試合目となる。
今週終了段階、1930本の通算安打を重ね、そのキャリアにおいて2000安打達成を目標として今季も戦う、インドゥストリアレスの主将は、引退を宣言した。
- 最近、球をうまくミートしていたがあまりヒットが出てなかった。少なくとも私はチームの力になりたいし、目標の一つである2000安打をキャリアが終わる前に達成したい - と、Carlos Tabaresは語った。きょう4安打を放ち、今季打率も.257から.293にあがった。（75打数22安打）
42歳の外野手、25年のキャリアを持ち、生涯インドゥストリアレスのユニフォームで通したこの選手は、今季終了での引退という考えは変わっていないという。
- 今季以前からずっと考えてきたんだ。変わらない決定だ。この偉大な球団と25年やってきた。いま私は完全な状態だと感じているんだが、私のような競技者は、つまりこんなに名誉あるキャリアを持ち、こんなにファンに愛されてきた選手は、そういうときに引退すべきだと思うんだ。頂点で、今季の優勝を勝ち取るまで進み続けることを期待されながら、2010年以来の優勝を。 - とラディオ・レベルデに対して語った。Tabaresは2004年アテネ五輪王者であり、キューバ野球における犠打（198）の最多記録保持者でもある。
インドゥストリアレスのYohandry Urgellés (4-0), Yolbert Sánchez (2-0) ,José Ignacio García (4-0) の3選手は、自軍の15安打という打棒に加われない唯一の選手となった。
Yoen Socarrásは6回を投げ、9安打、5失点で、負け投手となった。
Mario Zulueta監督率いるチームによって、ラティーノアメリカーノでのインドゥストリアレスとの試合におけるFrederich Cepedaの復帰が実現した。Cepedaの同球場への登場は2013年4月20日から22日にかけての連戦で9打数5安打、1二塁打、2打点を放って以来だった。
インドゥストリアレスは、サンクティ・スピリトゥスに対する歴史的記録をさらに広げ、123勝87敗とした。直近5シーズンでは、サンクティ・スピリトゥスに有利な10勝5敗という星勘定になっている。
Entenza regresó por todo lo alto y silenció a los Gallos
http://www.radiorebelde.cu/noticia/entenza-regreso-por-todo-lo-alto-silencio-gallos-20160905/
