引退式でのアリエル・ペスターノ
CMHW、2018年6月18日、Normando Hernández Castro記者
キューバ野球の名捕手アリエル・ペスターノは、レプトスピラ症から順調に回復している。アルナルド・ミリアン・カストロ県病院の集中治療室長アルマンド・カバジェーロ医師が今週月曜日（6月18日）午前、われわれCMHWラジオに語った。
著名なカバジェーロ医師は、レプトスピラ症という診断を認めた。その症状に対し回復に必要なすべての薬と資源とを用いて対応してきたことで、ペスターノは非常に良好な健康状態を見せている。
ただし、アリエル・ペスターノは現在も集中治療室で入院を続けており、医療チームの指示する治療を受けている。全国のファンやフォロワーからは電話やメッセージを受け取っており、その中にはキューバ共和国英雄ヘラルド・エルナンデス・ノルデロがいる。
Actualización: Se recupera favorablemente el expelotero Ariel Pestano
http://www.cmhw.cu/deportes/14036-actualizacion-se-recupera-favorablemente-el-expelotero-ariel-pestano
